TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
xiǎng liāo xián jiù shuō xiē zhèng jīng de暇つぶししたいなら、ちゃんと話せよ hái dé yǒu rén zhuān mén cǎi pán zi下見専門のやつも必要なんだ nǐ yī fēn qián dōu bié xiǎng1円ももらえねえぞ nǐ shuō yě tǐng qí guàiでもさ、変だと思わねえか bù guò xiàn zài shuō zhè xiē yě bú zhòng yàoでも今さら、そんなのはどうでもいい nǐ xiàn zài zhǐ néng xuǎn zé xiāng xìn wǒ men今は俺たちを信じるしかない wǒ hái méi zhǎo jī huì xiè xiè nǐ neまだ礼を言えてなかった huò kāi míng tā bú huì fàng guò wǒ men deホー・カイミンは俺らを許さねえ tā yào zhǎo shuí wǒ men zěn me zhī dào a誰探してるかなんて知るかよ zhè rén yǒu shén me tè zhēng maそいつの特徴は何かある？ gēn běn jiù méi yǒu dài píng mài guò瓶で売ったことなんてねえ huài guī jǔ de rén dōu dé chū jú a掟を破る奴は切るって nǐ zhěng wǒ yī shēn俺をびしょ濡れにしやがって jiù shì dé le nín de zhēn chuán bei母さんの教えをそのまま受けたってことだな zhēn de bù néng zài chī leもう本当に食えないって tā qiǎng wǒ xiàng liàn俺のネックレスを取ったんだ tā shuō jiè gěi tā kàn yī yǎnちょっと見せてって言って nǐ men wèi shá dōu wèn wǒ mā aなんでみんなママのこと聞くの wǒ xiàng liàn méi leネックレスがなくなった wǒ yě shì zhè me xiǎng de俺もそう思う。 hái zi tài xiǎo tā shén me dōu bù dǒngまだ小さくて、何も分かっちゃいない。 nǐ gào sù wǒ nǐ zài nǎ jiǎn deどこで拾ったのか言え。 wǒ méi gēn nǐ shāng liáng俺は相談してない。 
