TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
jié guǒ gǎn shàng le wǒ men tū jī jiǎn chá俺たちの抜き打ちにぶつかった bù rán wǒ xiān zuò baじゃあ俺が先にやるよ xià yī cì yào dài huí lái gěi wǒ次に必ず俺に持って来い shuí yào huài le guī jǔ掟を破ったやつは zhè yòu shì zhuā rén yòu shì shěn xùn de逮捕だの取調べだのって zhè bú shì gōng zuò ma仕事なんだよ wǒ yě méi yǒu bàn fǎ ya俺だって仕方ないんだ gāng cái fā shēng shén me leさっき何があった？ yào me yì qǐ qù zì shǒuそれか一緒に自首しろ nǐ yǐ wéi wǒ hǎo piàn shì ma俺が簡単に騙せると思うなよ nà ge sóng huò gēn běn bú shì wǒ yào zhǎo de rénあのクズは俺が探してる相手じゃない nǐ men liǎ zhī jiān kěn dìng yǒu bié de shìお前ら二人、他に何かあるだろ zhè chē běn lái bú shì hóng sè de maこの車、もともと赤じゃなかったのか？ bù tài xǐ huān nà sèあの色、あんまり好きじゃなくてさ。 wǒ kàn nǐ néng bù néng bì shàng yǎn目を閉じてられるか、見てやる。 nǐ wēi xié bú dào tā deそいつには脅しが効かねえ。 jì de bǎ zhǐ wén cā yī xià指紋を拭き取るのを忘れんな。 bù guò xiàn zài shuō zhè xiē yě bú zhòng yàoでも今さら、そんなのはどうでもいい。 gēn wǒ jié hūn bàn nián jiù pǎo le俺と結婚して半年で逃げやがった hái huái le nǐ de hái ziしかもお前の子を腹に入れてな nǐ shuō de shì bú shì tāお前が言ってんの、こいつか？ zhè nǎ shì jiāo yù qínこれがジャオ・ユーチンなわけねえだろ zhè ge cái shì jiāo yù qín本物のジャオ・ユーチンはこっちだ 
