The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
dǎ rén le jiù yào dào qiàn zhè me jiǎn dān de dào lǐ nǐ bù míng bái ma殴ったなら謝るんだ そんな簡単なことが 分からないのか
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ fàng kāi shuō nǐ guǎn wǒ qù nǎ ér fǎn zhèng wǒ bù qù dào qiàn離せよ、言えって？ 俺がどこ行こうが関係ないだろ とにかく俺は謝りに行かない
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō le yǒu yòng ma wǒ shuō le hái bú shì zhào yàng bèi dǎ言って何になるんだよ 言ったって、結局殴られるだけだろ
HSK 7
0:03s
nǐ gěi zán ér zi xuē gè píng guǒ bei xuē xuē xuē xuē gè pì a xuēうちの息子にリンゴむいてやってよ むくむくって、むくかよ、ふざけんな
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ fàn gěi wǒ chī gān jìng le jià dōu dǎ bù yíng hái xuē píng guǒ飯は残さず食え ケンカにも勝てないくせに リンゴだと？笑わせるな
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiǎng huà shì yào jiǎng zhèng jù de nǐ zhè shì xuè kǒu pēn rén物を言うなら証拠が要るんだ それはでたらめな言いがかりだ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gěi jiǎn zǒu le tā hú shuō bā dào ne jiù shì tā men jiā lǎo tài tài ná le拾って持ってったと思った あいつはデタラメ言ってるだけだ 向こうの婆さんが持ってったんだ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù zhè diǎn shì jiù zhè diǎn shì hái yòng dé zhe chéng guǎn duì lǎo jiěこんなこと、こんなことだろ 城管隊まで要るかよ ラオジエ
HSK 6
0:03s
bù zhàn ér qū rén zhī bīng a pèi fú pèi fú pèi fú nǐ men戦わずして相手を屈服させる、だな お見事、お見事 あんたらには参ったよ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng zhè yí gè bàn gōng shì lǐ miàn yī bù zhān qīn èr bù dài gù deましてや 同じ職場の中で 親戚でもなけりゃ縁者でもない
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba dōu dài le dōu dào xiào mén kǒu le nǐ wèn zhè hé shì ma大丈夫、全部持ってるよ もう校門の前まで来てるのに それ聞くの、今さらだろ