The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zuó tiān zhè hái méi yǒu xiǎng fǎ ne shì jīn tiān yǒu le diǎn lǎo zhèng tóng zhì昨日はまだ考えがなかったのに ええ、今日は少し出てきました 鄭同志
HSK 3
0:03s
wǒ dǎ gè diàn huà mǎ shàng jiù lái a nǐ men xiān qù nǐ men xiān qù電話して、すぐ戻るからな 先に行ってて、先に行ってて
HSK 3
0:03s
wǒ zhè yì zhí děng zhe nǐ diàn huà ne zěn me cái dǎ guò láiこっちはずっと電話待ってたんです なんで今ごろなんですか
HSK 7
0:03s
nǐ xiān bié shuō le nǐ tīng wǒ shuō wǒ zhè zháo jí shàng kè neいいから、まず黙って 私の話を聞いてください こっちは授業が始まるんで急いでるんです
HSK 7
0:03s
zhè ge guān yú yè xiào de lǎo shī a nǐ yí dìng yào gěi wǒ hǎo hǎo bǎ guān夜間学校の先生の件なんですが 必ずしっかり見極めてくださいよ
HSK 3
0:03s
wèi shén me ne yīn wèi wǒ xiàn zài zhèng zài zhè ge shàng kè de zhè ge dì fāng aどうしてですか というのも、今ちょうど 授業してるこの場所でですね
HSK 7
0:03s
dǎ zhe dà shī hé zhuān jiā de míng yì dào chù zhāo yáo zhuàng piàn「大師」だの「専門家」だの名乗って あちこちで詐欺まがいをしてるらしいんです
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè ge zài xuǎn rén de shí hòu wù bì yào zhù yì a nǐ tīng dào méi yǒuだから人を選ぶときは くれぐれも注意してください いいですね、聞いてますか
HSK 7
0:03s
jiù lái jiā chí wǒ men zhè ge yè xiào nǐ fàng xīn ba来てもらって箔をつけてもらいます うちの夜間学校に 安心してください
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo jiě lǎo jiě lǎo jiě wǒ nǐ nǐ děng yí xià wǒ chī kǒu fàn老シェ、老シェ、老シェ！ おい、ちょ、ちょっと待てよ。 飯をひと口食わせてくれ。
HSK 3
0:03s
wǒ nà ér hái yǒu hǎo duō shì ne wǒ yī tiān méi chī fàn le wǒ men bǎ zhè geこっちはまだ仕事が山ほどあるんだ。 俺、丸一日飯食ってないんだ。 これさ、俺たちで――
HSK 3
0:03s
hǎo wǒ men shàng nà ér shuō bié bié yī biān chī fàn yī biān shuō méi shì分かった、あっちで話そう。 いやいや。 飯食いながらでいい、平気だ。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiān bú yào yǒu qíng xù hǎo ma wǒ bú shì qíng xù wǒ méi yǒu shí jiān先に感情的になるな、いいか。 感情的になってない。 時間がないんだ。
HSK 2
0:03s
bú shì wǒ méi yǒu shí jiān nǐ kàn yī xià wǒ zhè lǐ miàn què què shí shíいや、違う。 本当に時間がない。 とにかく見てくれ。 中身は、間違いなく
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǎn hóng shén me ya wǒ zhè ge yè xiào bàn dé hǎo wàn rén kōng xiàng何に嫉妬するってんだよ。 俺の夜間学校がうまくいって 町中が大騒ぎになったからか。