The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 148 of 210
这个常言说得好
HSK 2
0:03s
zhè ge cháng yán shuō dé hǎo昔からこう言うだろ
你看这个何教授 来一趟真是不容易
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè ge hé jiào shòu lái yī tàng zhēn shì bù róng yìほら、何「教授」を見てみろよ わざわざ来てもらうのも大変なんだ
要把知识吃掉的眼睛
HSK 4
0:03s
yào bǎ zhī shí chī diào de yǎn jīng知識を食い尽くしそうな目があるだろ
对吧 你要是不说点什么 恐怕
HSK 4
0:03s
duì ba nǐ yào shì bù shuō diǎn shén me kǒng pàな? 何か話してくれないと たぶん
给大家讲讲嘛 何教授 给大家讲讲嘛 外星科技
HSK 7
0:03s
gěi dà jiā jiǎng jiǎng ma hé jiào shòu gěi dà jiā jiǎng jiǎng ma wài xīng kē jìみんなに話してよ、何「教授」 話してくれよ 異星の技術!
当时我就 我就晕过去了 我就什么都不知道了
HSK 6
0:03s
dāng shí wǒ jiù wǒ jiù yùn guò qù le wǒ jiù shén me dōu bù zhī dào leその場で俺は 気を失ったんだ 何も分からなくなった
我发现我已经到了 外太空
HSK 3
0:03s
wǒ fā xiàn wǒ yǐ jīng dào le wài tài kōng俺はもう着いていた 宇宙空間に
外太空 已经不是 地球上的事情了 那么我去忙
HSK 4
0:03s
wài tài kōng yǐ jīng bú shì dì qiú shàng de shì qíng le nà me wǒ qù máng宇宙空間だ もうこれは 地球の話じゃないんだ じゃあ俺は
好神奇哦 真的有
HSK 6
0:03s
hǎo shén qí ó zhēn de yǒuすげえ不思議だな 本当にある
什么东西 什么东西 它那个上面有一个这样
HSK 2
0:03s
shén me dōng xī shén me dōng xī tā nà ge shàng miàn yǒu yí gè zhè yàng何だよそれ、何だよ あれの上に、こんなのがあってさ
这个大小的一个 在那脑子里面 小鱼 你看见了吗
HSK 6
0:03s
zhè ge dà xiǎo de yí gè zài nà nǎo zi lǐ miàn xiǎo yú nǐ kàn jiàn le maこのくらいの大きさのやつが 脳みその中にあるんだ 小魚、見えたか?
不不 先松开 松手
HSK 3
0:03s
bù bù xiān sōng kāi sōng shǒuいや、違う違う まず離せ、手を離せ
听我给你们接着说
HSK 4
0:03s
tīng wǒ gěi nǐ men jiē zhe shuōいいか、続きは俺が話す
并且他没有办法 把它取出来
HSK 4
0:03s
bìng qiě tā méi yǒu bàn fǎ bǎ tā qǔ chū láiそれに、どうしようもなくて 取り出せないんだ
那这外星科技 也太厉害了
HSK 4
0:03s
nà zhè wài xīng kē jì yě tài lì hài leじゃあ、その異星の技術って 強すぎるだろ
什么事情啊 什么事啊 什么事啊
HSK 2
0:03s
shén me shì qíng a shén me shì a shén me shì aどんなことだよ? 何だよ、何だよ?
很不舒服
HSK 2
0:03s
hěn bù shū fúかなりしんどい
是我啊 我 我牙疼啊 是不是 对对对
HSK 3
0:03s
shì wǒ a wǒ wǒ yá téng a shì bú shì duì duì duì俺だよ、俺…歯が痛いんだ だろ? そうそうそう
何教授 你怎么知道 怎么这么厉害 你看出来了
HSK 7
0:03s
hé jiào shòu nǐ zěn me zhī dào zěn me zhè me lì hài nǐ kàn chū lái le何「教授」、どうして分かったんですか なんでそんなに凄いんですか 見抜いたんですね
快快快 快快快 去啊 去去去 过去啊
HSK 2
0:03s
kuài kuài kuài kuài kuài kuài qù a qù qù qù guò qù a早く早く、ほら早く 行けよ 行け行け、ほら行けって
快看一下 看一下 去啊 机会难得 快去
HSK 5
0:03s
kuài kàn yī xià kàn yī xià qù a jī huì nán dé kuài qù早く診てもらえ、診てもらえ 行けって めったにない機会だ、早く行け
疼得我都睡不着觉啊 就这个大槽牙这边
HSK 2
0:03s
téng dé wǒ dōu shuì bù zhe jué a jiù zhè ge dà cáo yá zhè biān痛くて眠れないんです この奥歯のあたりです
你 你不接触我 我这牙就掉了
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ bù jiē chù wǒ wǒ zhè yá jiù diào leさ、触らないで 俺の歯が抜けるってことですか
掉了 掉了吗 掉没掉 掉了吗 掉了没
HSK 4
0:03s
diào le diào le ma diào méi diào diào le ma diào le méi抜けた? 抜けたのか? 抜けたか? 抜けたのか? 抜けたか?