
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ a nà nǐ yǐ hòu bǐ cháng zǒng yào zuò dé dà ba nà kěn dìng maだからさ お前はこれから、常社長より もっと大きくやるんだろ それは当然です

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bù xíng le bù xíng le wǒ zhēn de hē bù dòng le wǒ xiān zǒu le aもうダメだ、ダメだ 本当にもう飲めません 先に失礼します

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
yào bú shì zhè lín dōng fú shì bú shì tā dé shuō wǒ duō guǎn xián shì le baリン・ドンフーがいなきゃ そうだろ? 俺が余計な世話したって言うぞ

HSK 2
0:03s
shén me shí hòu zhè zěn me shén me dōu tīng dé zhe a xiǎng mǎi shén meいつって? なんで全部聞こえてるんだよ 何を買いたいんだ

HSK 2
0:03s
zhè shén me shí hòu lái de shén me shí hòu zhè zěn me shén me dōu tīng dé zhe aこれ、いつ来たんだ? いつだよ? なんでここ、何でも聞こえるんだよ。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù zì jǐ jiù yǎn zòu qǐ lái le fǎn zhèng nǐ dé nòng míng bái le勝手に演奏が始まるんです。 とにかく、ちゃんと理解しろよ。

HSK 2
0:03s
yào bù rán jiù jiù yào bù jiù shì kě yǐ yào bù jiù bù kě yǐじゃないと、その… できるか、 できないかだ。

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ kàn kě yǐ bù kě yǐ duì ba nǐ gēn tā shuō shuō baとにかく、できるか見てみろ。 な? お前、師匠に説明してやれよ。

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gǎi tiān bei hǎo lei nà wǒ xiān zǒu le yuǎn gē xiè xiè a kè qìまた今度な。 了解。 じゃ、先に失礼します、遠哥。 ありがとうな。 どういたしまして。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nà wǒ yào shì cóng hòu mén pǎo diào ne nà wǒ jiù zài hòu miàn děngじゃあ俺が裏口から逃げたら? そしたら裏で待つ。

HSK 5
0:03s
wǒ yào shì nǐ de huà wǒ zǎo jiù chōng jìn qù le sǐ chán làn dǎ俺がお前なら、 とっくに突っ込んでる。 とことん食い下がって、