The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo fū lǎo qī de zhì yú ma shì shì shì bù zhì yú bù zhì yú長年の夫婦だろ、そこまでかよ。 そうそう、そこまでじゃない。 そこまでじゃないって。
HSK 6
0:03s
méi shì lǎo jiě méi shì bù guài nǐ a bù guài nǐ a lí jiù lí大丈夫だ、解副町長。大丈夫。 あなたのせいじゃない、あなたのせいじゃない。 離婚なら離婚だ。
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ gè dà lǎo yé men ér kū shá a nǐ men yě dōu bī wǒお前さ、いい大人の男が 何で泣くんだよ。 お前らも俺を追い詰める。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù bù zhè huà wǒ kě jiù bù ài tīng le nǐ zhè fēng jiàn mí xìnいやいや。 その言い方は気に入らないな。 お前、それ 封建迷信だぞ。
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ de wèn tí shū jì nǐ nǐ zěn me hái lài wǒ men zhèn zhèng fǔ neそれはお前自身の問題だろ。 書記、あなたも なんで俺たちのせいにするんですか。 町政府だってさ、
HSK 3
0:03s
zhè wǒ bù tóng yì a nǐ bú yào zài bú yào zài yuàn tiān yóu rén le duì aそれは俺が認めないぞ。 お前、もう 天を恨んだり人のせいにするな。 そうだよ。
HSK 5
0:03s
bù zhāi le zhǎng ròu lǐ le bù zhāi le a zhǎng ròu lǐもう外さない。 肉に食い込んだ、もう外さないぞ。 肉に食い込んでる。
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā lǐ biān cháng bèi zhe diǎn nǎi nǎi yǒu gè tóu téng nǎo rè de huà家に常備しとけ おばあちゃんが頭痛や熱でも出したら
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén jiā guó yíng diàn yǐng yuàn dōu jīng yíng bù xià qù nǐ yǒu shén me shí lì jīng yíng国営の映画館だって やっていけてないんだ お前に経営できる力があるのか
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ yě méi yǒu xiǎng nà me duō xiào néng dāng fàn chī ma正直、そこまで考えてないんです 笑って飯が食えるか？
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s