TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
zán men yào bù zài yuán dì mái diǎn shá ne元の場所に何か埋めないの? bǐ rú zì tiáo shén me de例えば 書付とかね yí gè xiàng mù néng bù néng shùn lì qǐ dòng企画が順調に立ち上がれるかは zhè zěn me xíng a jiù shì aとても無理だ そうだ shāng liáng chū gè jié guǒ zài tuì cháo ba結論が出るまで帰すな guó tài mín ān fēng tiáo yǔ shùn国は安泰で万事順調 shì xiǎng bèi shàng yī rèn tài hòu bǐ xià qù ma先代の太后に比べられたいですか nǐ kě zhēn gǎn shuō yaよくもそんなことが言えるね gěi wǒ men liú tiáo huó lù ba我々に生きる道をお与えください zài huáng gōng lǐ jǐn yī yù shí宮殿で贅沢な暮らしをされていて kě zhī bǎi xìng guò de shì shén me rì zi民がどのような生活をしているか ご存じですか kě shuì qián jiù zhàn qù le dà bàn税で半分以上が取られてしまいます měi jiā měi hù nǎ ge bú shì rì chū ér zuò rì luò hái méi xī yaどの家も皆 毎日畑を耕しています yì nián dào tóu liú cún de mǐ liáng1年で手元に残る食糧は zhè shì bǎ lǎo bǎi xìng wǎng jué jué lù shàng bīこれでは民を 死に追いやるも同然です qì fēn xiàn zài zhèng hǎo nǐ zhàn qǐ lái gàn má今ちょうどいいなのに どうして立ち上がるんだ zhè shì yào bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī yaこれは死へと追い詰めるつもりです shì a huáng shàng bù néng zài jiā shuì leそうです 陛下 これ以上税を上げないでください jìng yǒu cǐ shìまさかそのようなことが méi yǒu qián biàn kě ná wǒ men de mìng qù dǐ ma qù qù qù我らの命で償えと申しますか 下がれ nǐ táng táng yí gè hù bù shàng shūそなた戸部尚書たる者が xiàng zhuāng wǔ jiàn yì zài pèi gōng a項荘剣を舞うは jì rán tā men dōu bǎ duì fāng jià zài huǒ shàng kǎo互いに相手を追い詰めているのなら huì bú huì hái yǒu hé wǒ yī yàng chuān shū de rén ne僕と同じ 転生してきた人間がいるのだろうか 
