Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 193 of 231
您看看还有没有什么 需要调整的
HSK 5
0:03s
nín kàn kàn hái yǒu méi yǒu shén me xū yào tiáo zhěng de修正が必要なところは ありますか
那你看着还有什么 需要改正的吗
HSK 5
0:03s
nà nǐ kàn zhe hái yǒu shén me xū yào gǎi zhèng de maじゃあ 何か直すところはある?
这个九栋 就把它设成特价房吧 好
HSK 3
0:03s
zhè ge jiǔ dòng jiù bǎ tā shè chéng tè jià fáng ba hǎoこの9号棟は 特価物件にしよう かしこまりました
光线应该不是很好 就卖
HSK 5
0:03s
guāng xiàn yīng gāi bú shì hěn hǎo jiù mài日当たりがよくないはずだから 売値は
对比起定价来说 已经便宜很多了
HSK 6
0:03s
duì bǐ qǐ dìng jià lái shuō yǐ jīng pián yi hěn duō le定価と比べたら 大幅に安くしているわ
你记一下 售楼当日的看房流程 是这样的
HSK 7
0:03s
nǐ jì yī xià shòu lóu dāng rì de kàn fáng liú chéng shì zhè yàng deメモして 発売当日の内覧の流れは こうよ
对 这一千元 还会算在房款里 不会吞掉
HSK 4
0:03s
duì zhè yī qiān yuán hái huì suàn zài fáng kuǎn lǐ bú huì tūn diàoそうよ この1000元は 購入代金に充てるから 騙し取るわけではない
如果连这一千元 都不愿意出 你还指望着他能掏出
HSK 7
0:03s
rú guǒ lián zhè yī qiān yuán dōu bù yuàn yì chū nǐ hái zhǐ wàng zhe tā néng tāo chūもしこの1000元すら 出したくないなら それ以上のお金を出すなんて
广告不能停 越是临近 越要加大力度 好
HSK 7
0:03s
guǎng gào bù néng tíng yuè shì lín jìn yuè yào jiā dà lì dù hǎo広告は止めちゃだめ 近づくほど もっと力を入れないと はい
重来一次的机会 有多难得
HSK 5
0:03s
zhòng lái yī cì de jī huì yǒu duō nán déありがたさは 私が一番分かっている
这打高尔夫球 到底有啥区别啊
HSK 4
0:03s
zhè dǎ gāo ěr fū qiú dào dǐ yǒu shá qū bié aゴルフをするのに 一体何が違うの?
普通会员跟我们贵宾呢 不在一个区域
HSK 7
0:03s
pǔ tōng huì yuán gēn wǒ men guì bīn ne bù zài yí gè qū yù普通会員とVIP会員は 利用エリアが違います
一上午签好几个大单嘞 就是啊
HSK 5
0:03s
yī shàng wǔ qiān hǎo jǐ gè dà dān lei jiù shì a午前だけで 大口契約をいくつも取れますよ そうよ
珍珠 舅妈 来这儿 可不是为了打高尔夫的
HSK 7
0:03s
zhēn zhū jiù mā lái zhè ér kě bú shì wèi le dǎ gāo ěr fū de珍珠 伯母さん ここに来たのは ゴルフが目的ではありません
人都愿意和自己 同一水平的人来往
HSK 6
0:03s
rén dōu yuàn yì hé zì jǐ tóng yī shuǐ píng de rén lái wǎng人は同じレベルの者同士で 付き合うものです
这叫作互通有无
HSK 4
0:03s
zhè jiào zuò hù tōng yǒu wúこれはウインウインってことです
您好 您好 您好 你看 一直没你联系方式呢 这
HSK 4
0:03s
nín hǎo nín hǎo nín hǎo nǐ kàn yì zhí méi nǐ lián xì fāng shì ne zhèどうも どうも ほら ずっと連絡先が分からなくて… これは…
谢谢 咱以后常联系 好 好 幸会啊
HSK 4
0:03s
xiè xiè zán yǐ hòu cháng lián xì hǎo hǎo xìng huì aどうも 今後ともよろしく はい お会いできて光栄です
做生意就这么简单哪
HSK 3
0:03s
zuò shēng yì jiù zhè me jiǎn dān nǎ商売ってこんなに簡単なの?
白手起家当然难 但是有了一定的基础
HSK 4
0:03s
bái shǒu qǐ jiā dāng rán nán dàn shì yǒu le yí dìng de jī chǔゼロからはもちろん大変です でも 基盤ができたら
再跳上一个合适的平台 各种机遇都有
HSK 6
0:03s
zài tiào shàng yí gè hé shì de píng tái gè zhǒng jī yù dōu yǒu適切な場に上がれば チャンスは巡ってくるんです
忘了 我 我们家丽君也是啊 不给钱不能随便来
HSK 4
0:03s
wàng le wǒ wǒ men jiā lì jūn yě shì a bù gěi qián bù néng suí biàn lái忘れてた うちの麗君だってそうさ ただじゃ来れないんだからな
那个不是夏小姐吗
HSK 5
0:03s
nà ge bú shì xià xiǎo jiě maあれは夏さんじゃないか
杜生很高兴受邀 但他人在国外
HSK 5
0:03s
dù shēng hěn gāo xìng shòu yāo dàn tā rén zài guó wài杜様はお招きを喜んでいましたが 海外にいるため