Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 55 of 231
找个好单位 找个稳定的工作
HSK 5
0:03s
zhǎo gè hǎo dān wèi zhǎo gè wěn dìng de gōng zuòいい所に就職して 安定した仕事に就けば
你们的菜上完了 好 谢谢 慢慢吃啊 谢谢啊
HSK 2
0:03s
nǐ men de cài shàng wán le hǎo xiè xiè màn màn chī a xiè xiè aご注文は以上です - はい どうもありがとう - ごゆっくり どうも ありがとう
还是自己出来创业 锻炼人啊
HSK 5
0:03s
hái shì zì jǐ chū lái chuàng yè duàn liàn rén aやっぱり独立した方は 人を成長させるな
每个环境 都有机会和考验
HSK 6
0:03s
měi gè huán jìng dōu yǒu jī huì hé kǎo yànどんな環境にも チャンスと試練があるけど
事在人为 最后能怎么样 还是得看自己
HSK 3
0:03s
shì zài rén wéi zuì hòu néng zěn me yàng hái shì dé kàn zì jǐ全ては自分次第よ 結局どうなるかは やっぱり自分自身で決まるわ
我来到盛城 亲眼见证了这儿的速度
HSK 7
0:03s
wǒ lái dào shèng chéng qīn yǎn jiàn zhèng le zhè ér de sù dù盛城に来て この目でここの繁盛を見たからには
我再不入局 就要被这个时代给落下了
HSK 5
0:03s
wǒ zài bù rù jú jiù yào bèi zhè ge shí dài gěi là xià leまだ乗らないなら 時代遅れになっちゃうから
才刚开了半年 跟公家单位 肯定是没法比
HSK 4
0:03s
cái gāng kāi le bàn nián gēn gōng jiā dān wèi kěn dìng shì méi fǎ bǐ開いてからまだ 半年しか経っていないから 国の機関とは 比べものにならないけど
我们谁都不是谁的挂件
HSK 1
0:03s
wǒ men shéi dōu bú shì shéi de guà jiàn私たちは誰かの付属品じゃない
你可千万不要因为我 影响你未来的决定
HSK 5
0:03s
nǐ kě qiān wàn bú yào yīn wèi wǒ yǐng xiǎng nǐ wèi lái de jué dìngだから私なんかで 自分の未来の決断を左右しないでよ
你是怎么一步一步 走到这儿的
HSK 4
0:03s
nǐ shì zěn me yí bù yí bù zǒu dào zhè ér deここまで来たのか 知っている
所以说话稍微有点激动了
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ shuō huà shāo wēi yǒu diǎn jī dòng leつい熱くなってしまったかも
市场里有巡查员 没事的
HSK 4
0:03s
shì chǎng lǐ yǒu xún chá yuán méi shì de市場には見回りの人がいるから 大丈夫よ
再说了 这不有你在吗 我不怕
HSK 4
0:03s
zài shuō le zhè bù yǒu nǐ zài ma wǒ bù pàそれに あなたがいてくれるでしょ 怖くないよ
这家店看起来还不错
HSK 2
0:03s
zhè jiā diàn kàn qǐ lái hái bú cuòこの店はなかなかよさそうだな
我们小周 还是蛮有眼光的嘛
HSK 6
0:03s
wǒ men xiǎo zhōu hái shì mán yǒu yǎn guāng de maうちの小周は なかなか見る目があるんじゃない
随便看看啊 都是外贸货
HSK 7
0:03s
suí biàn kàn kàn a dōu shì wài mào huòどうぞ ごゆっくり 全部輸出用の品物だぞ
晓兰 你怎么还在这儿啊 不是 这怎么了
HSK 2
0:03s
xiǎo lán nǐ zěn me hái zài zhè ér a bú shì zhè zěn me le暁蘭 どうしてまだここにいるんだ? ちょっと どうしたんですか?
你还愣着干什么 赶快收拾东西跑啊
HSK 7
0:03s
nǐ hái lèng zhe gàn shén me gǎn kuài shōu shí dōng xī pǎo a何ぼーとしているの? 早く荷物をまとめて逃げようよ
可以成套拿 成套拿呢 还能打折
HSK 4
0:03s
kě yǐ chéng tào ná chéng tào ná ne hái néng dǎ zhéセットでもいいんだ セットなら割引もできるぞ
里面请 里面请啊 随便看看啊 都是外贸单
HSK 4
0:03s
lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐng a suí biàn kàn kàn a dōu shì wài mào dān中へどうぞ ごゆっくり 全部輸出向けの品物だぞ
没出过什么 要死要活的事
HSK 2
0:03s
méi chū guò shén me yào sǐ yào huó de shì何か 大変な目に遭ったわけでもないなら
所以想看看他这个人 靠不靠谱 能不能长期合作
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ xiǎng kàn kàn tā zhè ge rén kào bù kào pǔ néng bù néng cháng qī hé zuòどんな人間か 信用できるか 長く付き合えるかと確かめたいの
我估计他都以为 你没看上他的货呢
HSK 4
0:03s
wǒ gū jì tā dōu yǐ wéi nǐ méi kàn shàng tā de huò ne彼はてっきり商品を 気に入らなかったと思っただろう