The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 30 of 120
我倒要看看在这我能走多远
HSK 4
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn zài zhè wǒ néng zǒu duō yuǎnこの場所で自分がどこまでやれるか見てみたい。
兵来将挡水来土掩
HSK 6
0:03s
bīng lái jiāng dǎng shuǐ lái tǔ yǎn何が起きても対処する
绝对不往后退一步
HSK 6
0:03s
jué duì bù wǎng hòu tuì yī bù一歩も引かない。
你继父你妈他们都对你那样
HSK 7
0:03s
nǐ jì fù nǐ mā tā men dōu duì nǐ nà yàngお義父さんとお義母さんがあなたをそんな風に扱ったのに、
可从来不见你哭哭啼啼的
HSK 4
0:03s
kě cóng lái bú jiàn nǐ kū kū tí tí de私はあなたが泣いているのを見たことがない。
还什么事情都比你姐做得漂亮
HSK 2
0:03s
hái shén me shì qíng dōu bǐ nǐ jiě zuò dé piào liàngそれに、あなたはいつもお姉ちゃんより上手だった。
逆风翻盘的大女主
HSK 1
0:03s
nì fēng fān pán de dà nǚ zhǔいつでも流れを変えられる強いヒロイン。
为了你的职场首秀干杯
HSK 4
0:03s
wèi le nǐ de zhí chǎng shǒu xiù gān bēi職場デビューに乾杯
从纪黑卡给你消差评的时候
HSK 7
0:03s
cóng jì hēi kǎ gěi nǐ xiāo chà píng de shí hòuBlack Card JiNcancelled when your bad reviews、
但是酒店既然让我当这个领班
HSK 4
0:03s
dàn shì jiǔ diàn jì rán ràng wǒ dāng zhè ge lǐng bānでも、ホテルニアが僕をフォアウーマンに昇格させてくれたんだ、
就凭你那三个差评呗
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ nà sān gè chà píng bei3回も酷評されたからか?
罗清萍她之所以不高兴
HSK 6
0:03s
luó qīng píng tā zhī suǒ yǐ bù gāo xìng羅青平は不幸である
他没有提前一个月告知
HSK 7
0:03s
tā méi yǒu tí qián yí gè yuè gào zhī彼らは私に1ヶ月前の予告をしなかった。
他说开就把我给开了吗
HSK 3
0:03s
tā shuō kāi jiù bǎ wǒ gěi kāi le maこんなに突然解雇されていいのだろうか?
现在跟属下讨价还价
HSK 7
0:03s
xiàn zài gēn shǔ xià tǎo jià huán jià部下との交渉
这个月天大的事情都给我放下
HSK 2
0:03s
zhè ge yuè tiān dà de shì qíng dōu gěi wǒ fàng xià今月は、それがどんなに重要なことであっても、すべてを捨てる。
全年无休的工作状态
HSK 5
0:03s
quán nián wú xiū de gōng zuò zhuàng tài一年中休みなし、
真是 区别对待
HSK 5
0:03s
zhēn shì qū bié duì dàiなんてこった。なんというダブルスタンダード。
同一楼层不能有两个人同时休假
HSK 5
0:03s
tóng yī lóu céng bù néng yǒu liǎng gè rén tóng shí xiū jià同じフロアにいる2人が同時に休暇を取ることはできない、
请大家多多见谅
HSK 1
0:03s
qǐng dà jiā duō duō jiàn liàngみんな、わかってくれ。
你们是不是耍人玩呢
HSK 7
0:03s
nǐ men shì bú shì shuǎ rén wán ne私をからかっているのか?
今天晚上罗清萍的班由我来替
HSK 5
0:03s
jīn tiān wǎn shàng luó qīng píng de bān yóu wǒ lái tì私は今夜、羅青平のシフトをカバーする。
这下你可享福了
HSK 3
0:03s
zhè xià nǐ kě xiǎng fú le今はラッキーだ。
您的心情我能理解
HSK 4
0:03s
nín de xīn qíng wǒ néng lǐ jiěあなたの気持ちはよくわかる。