The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 54 of 120
段总 据我所知
HSK 5
0:03s
duàn zǒng jù wǒ suǒ zhī私が知る限りでは、ドゥアンさん、
是两个不同的赛道
HSK 3
0:03s
shì liǎng gè bù tóng de sài dàoこれは2つの異なるトラックだ。
他们很快就会给你们一个答复的
HSK 6
0:03s
tā men hěn kuài jiù huì gěi nǐ men yí gè dá fù deすぐに返事をくれるだろう。
在此我向各位承诺
HSK 6
0:03s
zài cǐ wǒ xiàng gè wèi chéng nuòここで約束しよう
自我们重新开业起一个月内回本
HSK 5
0:03s
zì wǒ men chóng xīn kāi yè qǐ yí gè yuè nèi huí běn再開後1カ月以内に収支均衡を達成する予定だ。
何苦用自己的职业生涯去冒险呢
HSK 7
0:03s
hé kǔ yòng zì jǐ de zhí yè shēng yá qù mào xiǎn ne自分のキャリアを危険にさらすのか?
咱们就举手表决吧
HSK 7
0:03s
zán men jiù jǔ shǒu biǎo jué ba挙手で投票しよう
这一仗如果能让纪封出局的话
HSK 7
0:03s
zhè yī zhàng rú guǒ néng ràng jì fēng chū jú de huà今度こそ智峰を追い出すことができれば、
亲自来咱们员工食堂掌勺
HSK 5
0:03s
qīn zì lái zán men yuán gōng shí táng zhǎng sháo社員食堂での調理。
中餐厅什么时候装修都不知道呢
HSK 5
0:03s
zhōng cān tīng shén me shí hòu zhuāng xiū dōu bù zhī dào ne中華レストランがいつ改装されるかもわからない。
这不是酒店上上下下都关心的嘛
HSK 6
0:03s
zhè bú shì jiǔ diàn shàng shàng xià xià dōu guān xīn de maホテルではみんな気にしているんじゃないの?
知道打扰你还跑过来
HSK 4
0:03s
zhī dào dǎ rǎo nǐ hái pǎo guò láiでは、なぜまだここに来たのですか?
大红大紫
HSK 5
0:03s
dà hóng dà zǐ赤紫
都是喜欢边吃饭边谈工作
HSK 4
0:03s
dōu shì xǐ huān biān chī fàn biān tán gōng zuò食べながら仕事の話をする。
它既不影响他的视野
HSK 7
0:03s
tā jì bù yǐng xiǎng tā de shì yě視界を遮ることはない、
可不可以把壁灯都换成吊灯
HSK 6
0:03s
kě bù kě yǐ bǎ bì dēng dōu huàn chéng diào dēng壁のランプを全部シャンデリアに変えてもいい?
因为它可以把更柔和的光源
HSK 7
0:03s
yīn wèi tā kě yǐ bǎ gèng róu hé de guāng yuánなぜなら、よりソフトな光源に焦点を合わせることができるからだ。
还有就是从空间角度的考虑
HSK 5
0:03s
hái yǒu jiù shì cóng kōng jiān jiǎo dù de kǎo lǜまた、空間的な観点からも、
他把他那一套拿过来了
HSK 3
0:03s
tā bǎ tā nà yī tào ná guò lái le彼は自分の理論をここに持ち込んだだけだ。
可能会给您的出行带来一些不便
HSK 4
0:03s
kě néng huì gěi nín de chū xíng dài lái yī xiē bù biàn旅行に不便が生じるかもしれない。
你们的管家是只知道催是吗
HSK 7
0:03s
nǐ men de guǎn jiā shì zhǐ zhī dào cuī shì maあなたができる唯一のことは、人を押すことですか?
这怎么还不来啊这
HSK 2
0:03s
zhè zěn me hái bù lái a zhèなぜまだ来ないんだ?
我们还没有准备好告诉大家呢
HSK 2
0:03s
wǒ men hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo gào sù dà jiā neまだみんなに話す準備はできていない。
管家进进出出一次都不收拾
HSK 7
0:03s
guǎn jiā jìn jìn chū chū yī cì dōu bù shōu shí執事が出入りしても誰も片付けなかったと