TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
yào me jiù shì shàng tou de guān xì hù上層部のコネか yào me jiù shì shàng tou ná tā dāng gōng jù利用するための fǎn zhèng zhōng cān tīng zhè xià shì wán dà leとにかく中華レストランはヘマをして hái shì dì yī cì yǒu rén gěi wǒ zuò fàn人に手料理作ってもらうなんて初めて shī gē bú huì ràng nǐ bái pǎo yī tàng de無駄足は踏ませないよ zhǐ yào nǐ bǎ qián dài gòu jiù xíng金さえあればの話だがな wǒ wǒ shēn wú fēn wén俺、一文無しなんだ dāng lǎo bǎn yǐ hòu zěn me yuè lái yuè kōu a社長になってから ますますケチになったな wǒ dōu tí shì dào zhè fèn shàng leここまでヒントをあげたのに nǐ hái fēi děi ràng wǒ tí chū lái nà geまだ言わせる気 wǒ zěn me bǎ tā gěi wàng leどうして忘れてたんだろう yī huǎng shí jǐ nián dōu guò qù leあっという間に十数年も過ぎたのね hē gè làn zuì kū kū tí tí de昨夜はべろべろに酔って泣いてたくせに néng yì zhí zhè me kāi xīn jiù hǎo leずっとこうして楽しくいられたらいいのに nǐ zhī dào wǒ yǒu duō jiǔ méi huí lái guò le ma私がどれだけ久しぶりに帰ってきたか分かる yǒng yuǎn dōu zhè me dòu zhì mǎn mǎnいつもやる気に満ちてて nì shuǐ xíng zhōu bù jìn zé tuì ma流れに逆らう舟と一緒で 進まないと後退しちゃう nǐ jīn tiān zhǐ guǎn gēn zhe wǒ zǒu jiù xíng le今日は俺について来さえすればいい wǒ gēn mì yǔ cóng xiǎo chī dào dà de蜜語と小さい頃から食べてるの gēn zhe wǒ men lǐ dà chú zhǔn méi cuò李シェフに任せれば間違いない guài bù dé nǐ shén me shì dōu yào bāng mì yǔどうりでミーユのこと何でも助けるわけだ dàn lǎo fú tóu zhè ge rén tīng shuō tè bié nán gǎoでもその福頭の爺さんってすごく気難しいらしくて rú guǒ nín bù jiè yì de huàよろしければ 
