TV Series2,878 clips
许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店，一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起，纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理，浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部，一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕，浦荣酒店成为城市新地标。
Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu
zhè dì yī lún jiǔ jiù yóu wǒ lái péi nín hē最初の一杯は私がお相手します zhè yī bēi jiǔ wǒ jiù xiān gàn wèi jìng leでは まずこの一杯いただきます yuán lái nǐ men dōu shì lǎo shú kè yaそうかい あんたたちは昔からの常連さんだったのか jīn tiān nán dé yù dào nǐ men nǎ今日はせっかくあんたたちに会えたんだ jīn tiān jī huì nán dé今日は絶好の機会だ rén yī zǒu chá jiù liáng人が去れば茶も冷める kě shì xiàn shí zhōng kě bú shì zhè yàng現実は違います wǒ men dì yí gè xiǎng dào de jiù shì nín真っ先に思い浮かんだのがおじさんで xiǎng huí lái cháng cháng zhè yī kǒu xiānこの味が恋しくなったんです bú shì wǒ zì jǐ zuò deわしが作ったんじゃない wǒ men lái de yě tài bù qiǎo le baタイミングが悪すぎるわ hǎo bù róng yì chèn zhōu mò chū lái yī tàngせっかくの週末なのに biān děng biān wán biān xǐng jiǔ a待ちがてら遊んで酔い覚まししないか bú shì bàn gè xiǎo shí zhī hòu hái yǒu yī bān ma30分後にもう一便あるんじゃないんですか méi xiǎng qīng chǔ jiù duì nǐ hǒu考えもなしに君を怒鳴ってしまった wǒ de yǎn qián jiù zhè yī mǔ sān fēn dì私の仕事は目の前のことだけ rú guǒ wǒ yǎn qián jiù zhǐ yǒu zhè bīng shān yī jiǎo目の前にあるのが氷山の一角だとしたら nà wǒ zěn me cái néng bǎ zhè tiáo lù zǒu dé gèng yuǎnどうすればこの先もっと遠くまで進めるの huā tài duō de shí jiān qù sī kǎo時間をかけすぎて考えると bù fáng cóng shì cuò kāi shǐ試行錯誤から始めてみればいい jiù shì yī zhī wú kě jiù yào de jīn sī quèどうしようもない箱入り娘だと思われてるのかと jīn tiān kàn yàng zi zhè ge yǔ shì tíng bù liǎo le今日の雨 やみそうにないわね jiù zài zhè còu hé shuì yí gè wǎn shàng ba今夜はここで休んで 
