TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
gēn nǐ shuō shuō xīn lǐ huà本音で話したくて yǒu huà kuài shuō yǒu pì kuài fàng用件があるなら さっさと言え dōu shì wèi le zì jǐ hái zi pīn le mìng huó xià qù de rén自分の子供のために 必死に生きている人間じゃないか wǒ xiàn zài chú le wǒ nǚ ér wǒ shén me dōu méi yǒu le私にはもう娘しか 何も残ってないんです wǒ bù zhī dào gāi zěn me chēng xià qùどうやって生きていけばいいか nǐ zěn me chēng xià qù gēn wǒ yǒu shén me guān xìどう生きようが俺と何の関係がある wǒ ér zi xiàn zài màn màn biàn hǎo le nǐ kàn bú jiàn aうちの息子はだんだんよくなってる 見て分からないのか néng bù néng gěi wǒ yì diǎn xī wàng少しでいいから希望をください gěi shén me zěn me gěi ná shén me gěi何をだ どうやって 何をやるって言うんだ wǒ jiù xiǎng tīng nǐ shuō yī jùあなたから一言聞きたいだけなんです wǒ ràng jiā jiā gěi nǐ yǎng lǎo sòng zhōng佳佳にあなたの老後の面倒を見させますから nǐ yào shì zài diàn jì wǒ ér zi wǒ huō chū zhè tiáo mìng qùもしまた息子に目をつけるなら この命に代えても nǐ piàn piàn wǒ dōu xíngだまされたっていい gěi wǒ yí gè huó xià qù de bèn tou生きる希望をください wǒ jiù shì zài qióng wǒ yě bú huì mài wǒ ér zi qì guān deどんなに貧乏でも 息子の臓器を売る気はない chī bǎo le chēng de yǒu qián méi dì huā le shì ma暇を持て余して 金の使い道に困ってるのか nǐ zhè xiē nián gěi hái zi kàn bìng hái shèng duō shǎo qián nǐ zì gè xīn lǐ méi shù子供の治療費でいくら残ってる 分かってるだろ zhào nǐ zhè me huā jǐ tiān bù jiù huā wán leそんな使い方じゃすぐなくなるぞ nǐ néng bù néng kǎo lǜ kǎo lǜ yǐ hòu de shì少しは将来のことを考えろ zhè ge chǎn pǐn yí dìng huì mài bào deこの商品は 絶対にバカ売れするわ zuò shēng yì méi nà me róng yì商売はそんなに甘くない qí shí wǒ zuì jìn ne kàn nǐ shùn yǎn duō le実は最近 あなたのこと結構好きになった nǐ zhè ge rén ba qí shí tǐng hǎo deあなたは 本当はいい人よ qián duàn shí jiān shì bú shì chū guò shén me dà àn少し前に何か大きな事件がありませんでしたか 
