TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
yí gè gè dōu shì rén jīngみんな抜け目ない奴ばっかや zhè bù hú nào ne ma nǐ zhè shìあんた、ふざけとるやろそれ hú lí jīng cái gēn nǐ hú jiǎo mán chán ne誰があんたに絡むか、たぶらかし女ちゃうわ zhè jù tuán fù zá dé hěnこの劇団はめっちゃややこしいんや nǐ shuō nǐ zhè shì wǒ zǎ gēn rén sì gè shuōあんたの件、他の4人にどう言えっちゅうねん tā lì yòng wǒ yī piào wǒ lì yòng tā sì piàoあいつは俺の1票を利用しただけや。 俺はあいつから4票引っ張ったんや。 nǐ yǒu méi yǒu nǎo zi ya nǐ ya nǐ cái méi nǎo zi neお前、頭ついとんのか。 頭ないんはお前やろ。 gēn nǐ shuō huà nǐ kàn nǎ ér ne話しとるのに、どこ見とんねん。 chàng bù liǎo tiào yí gè yě xíng歌えんなら、踊りでもええ。 nǐ bié ràng zhè huǒ yǐ wéi nǐ shì gè yǎ baこいつらに、お前が口きけんと思われるな。 kǎo bù shàng yě bú yào jiào wá huí lái le zěn me nà me bù zhēng qì ne受からんかったら、その子は戻さんでええ。 なんでそんな情けないんや。 jiù huí bù liǎo tóu le a nǐ zài qián biān zhǐ guǎn chàngもう後戻りできへんぞ。 前で、とにかく歌え。 zán liǎ yì qǐ dǎ yī huí shèng zhàng chàng俺ら二人で、一発勝ち取ったる。 歌え！ zhè chàng nǎ chū xì zhè shì 《 yě zhū lín 》これは何の演目を歌っとるんや。 『野猪林』や。 nǐ liǎ xiàn zài qīn dé dōu néng chuān yī tiáo kù zi leお前ら今じゃ、ズボン一丁で済むほどベタベタやな。 shuí jiù gēn nǐ chuān yī tiáo kù zi zhè huà shuō dé nán tīng ne誰でもお前と同じズボン履くってか。 言い方がえげつないで。 yī huì er jiù kāi huì dìng rén le nǐ dào dǐ jí bù jí yaもうすぐ会議で、人を決めるで。 お前、ほんまに焦ってんのか。 nà zán jiù ràng huáng zhǔ rèn xiān gěi zán men dìng gè diào ziほな、黄監督に まず方針を決めてもらおう。 bú yào gǎo nà xiē luàn qī bā zāo deそないなゴチャゴチャはするなって。 nà nǐ men gēn wǒ shuō zhè wá lián huà dōu shuō bú dào yī kuài érほな、俺に言うてみい。 こいつ、話も噛み合わんのに、 zǎ hái dé le gè jiǔ shí wǔ fēn zhè gāo de fēnなんで95点も取っとるんや。 この高得点をな。 bàn shàn zi zhū dōu néng qǔ yí gè xí fù er le豚の半身がありゃ、嫁が一人もらえるで。 yào bù rán nà tóu zhū bái sǐ leでないと、あの豚が犬死にや。 zhū zhǎng dà le jiù shì yào bèi chī豚は大きなったら、食われるもんや。 
