TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
zài shuō le nǐ gāng gāng jié hūn fù shūそれに、お前は結婚したばかりだ。 傅おじさん。 wǒ yòu huì dǎ mù gōng yòu huì dā péng zi木工もできるし、小屋も建てられます。 shuō bù dìng hái néng bāng zhe qiǎng qiǎng xiǎn neもしかしたら、救援作業の手伝いもできます。 shuō shí huà wǒ yě kǎo lǜ le hěn jiǔ正直に言うと、 私もずいぶん考えた。 gēn jiā rén dǎ gè zhāo hū jiǎn dān shōu shí yī xià家族にひと言伝えてこい。 簡単に荷物をまとめて、 zhè shì yī xiàng guāng róng ér jiān jù de rèn wùこれは栄誉ある、困難な任務だ yě shì dǎng hé rén mín kǎo yàn wǒ men de shí hòu党と人民が我々を試す時でもある tóng zhì men yǒu xìn xīn méi yǒu同志諸君、信念はあるか！ bǎo zhèng wán chéng rèn wù任務完遂を保証します！ wǒ bì xū qù zhèn qū xū yào wǒ zhè zhǒng shí hòu僕は行かなきゃならない 被災地が僕を必要としてる こういう時こそ zhī shí qīng nián jiù dé bù pà kǔ bù pà lèi知識青年は苦労を恐れず 疲れも恐れず nà shá nǐ yě bié gē zhè lóu lǐ dài shí jiān tài zhǎng le zhù yì ān quánえっとな お前もこの建物に長居するなよ 安全に気をつけろ xiǎng lí hūn tòng tòng kuài kuài xíng bù xíng離婚したいなら、さっさとしろよ zǎo diǎn qiān le zì wǒ men xiàn zài yǐ jīng yī pāi liǎng sàn le早くサインして 私たちはもう、別々の道よ nǐ yí dìng dé huí lái zhè me duō rén qíng必ず帰ってきて こんなに恩があるのに rú guǒ yī shí bàn huì xiǎng bù chū láiすぐに思いつかなくても yě méi guān xì zhè yàng nǐ xiān xiū xī huì構わない こうしよう 君は先に少し休め shēng mìng bù děng rén wǒ de shǒu shù tái lí shòu zāi qún zhòng yuè jìn命は待ってくれません 私の手術台が 被災者に近ければ近いほど bù guò nǐ qiān wàn bú yào tài dān xīnただ くれぐれも心配しすぎるな hǎo ma nà dāng ránいいですか もちろんだ tā ya cóng xiǎo zuì xǐ huān chěng qiángあの人はね 子どもの頃から一番、強がりたがるの cóng xiǎo wǒ bà mā dōu ná tā méi shén me bàn fǎ昔から両親も手を焼いてた hái zi bié zháo jí bié zháo jí落ち着きなさい 慌てるな 
