TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
wǒ yǐ jīng wán quán chè dǐ dì kāng fù le qǐng nín hé chǎng lǐng dǎo fàng xīn私はもう、完全に回復いたしました 主任も工場の指導部もご安心ください zhè bìng hǎo le rén dōu jīng shén duō la病気も治って すっかり元気になりました nǐ zhēn de quán dōu jì qǐ lái le本当に全部思い出したのか jiù shì yào zhuān mén xiě yī piān guān yú nǐ de wén zhāngあなたについての記事を一本、書いてもらうためです dāng shí jiù rén de shí hòu nǐ xīn lǐ xiǎng de shì shén me ńあの時、人を助けた時 心の中で何を思っていたのか ええと xìng hǎo zhè ge wèn tí wǒ yǒu zhǔn bèi xǔ zhǔ rèn幸い、この質問には用意があります 許主任 dāng shí wǒ nǎo dài lǐ shì yí piàn kòng báiあの時は頭の中が真っ白でした yīn wèi jiù rén duì yú wǒ lái shuō shì běn néng shì bù xū yào zhǔn bèi de人を助けるのは、私にとって本能だからです 準備なんて要りません bú shì shuō yǐ jīng chè dǐ kāng fù le maもう完全に回復したって言っただろ？ wǒ xiǎng shuō de shì guò qù zhè duàn rì zi私が言いたいのは この間の日々は néng zài wǒ rén shēng zuì xū yào bāng zhù de shí hòu yù dào tā人生でいちばん助けが必要な時に 彼女に出会えたんです jiào huì wǒ chóng xīn miàn duì shēng huó生活に向き合うことを、また教えてくれました tā cái shì wǒ men yīng gāi xué xí de bǎng yàng私たちが見習うべき模範は、彼女です wǒ jīn tiān néng zhè me jiàn kāng dì zhàn zài nǐ men miàn qián今日こうして元気に 皆さんの前に立てるのは xiè xiè zhǔ rèn wǒ yí dìng bù gū fù chǎng lǐ de péi yǎngありがとうございます、主任 工場の育成に必ず応えます nǐ zěn me bù àn zhe wǒ de gǎo shuō yaどうして私の原稿どおりに言わないの gāng gāng nǐ nà me shuō dōu xià sǐ wǒ leさっきの言い方、怖くて死ぬかと思ったわ nǐ shuō de huà wǒ dōu bú jì dé le君が言ったことは、もう覚えていないんだ nǐ nà yě shì jiǎ huà ya shén meあんたのも嘘じゃないの 何だって？ zuò wéi yí gè shī yì de bìng rén zì wǒ yǒu jì yì yǐ lái記憶喪失の患者なんだから 「記憶がある限り」って bù jiù shì cóng yī yuàn xǐng lái kāi shǐ suàn de ma病院で目を覚ましてからの話でしょ nǐ biǎo xiàn bù cuò wǒ qǐng nǐ chī bīng jī língよくやったな アイスをご馳走するよ zhè ge jiù shì zhēn zhèng de bīng jī líng kuài chī baこれが本物のアイスだよ 早く食べて dàn wǒ xiǎng chī de bú shì zhè geでも、僕が食べたいのはこれじゃない 
