Echoes of a Thousand Moons
八千里路云和月
TV Series4,149 clips
抗战爆发，厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国，却因上司指挥不当，全军覆没。战场上，张云魁舍命救下万福，万福受其嘱托，开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理，面对战争，她只能勉力维持生计。在万福的帮助下，一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁，而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷，他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际，不管前线将士还是后方民众，都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱，张云魁和丁玉娇全力营救，待到抗战胜利，他们终于守得云开见月明。
Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng zuò wán shǒu shù miǎn de cháng zhān lián wèi nǐ hǎo hǎo bù hǎo手術を受けたばかりです。 腸管癒着を避けるため それでよろしいでしょうか？
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié wù huì tā xīn bìng qiāng shāng liǎng dú bìng fā誤解しないでください。 彼の精神疾患と銃創 2種類の毒物が同時に発生する
HSK 7
0:03s
tā zhè ge yàng zi táo pǎo jiāng jūn bā chéng jiù shì zhēn de彼はこんな感じ 逃亡した将軍の話は恐らく本当だろう。
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǎ yǒu jī dàn nǎ lái de jī dàn a nǎ yǒu jī dàn卵はどこで手に入りますか？ その卵はどこから来たのですか？ 卵はどこで手に入りますか？
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
zěn me le zěn me le wǒ men de jī dàn ne wǒ de jī dàn ne何が起きたの？何が起きたの？ 私たちの卵はどこにあるの？ 私の卵はどこ？
HSK 6
0:03s
wǒ de tuǐ yě shòu shāng le yě gěi wǒ lái gè jī dàn bǔ bǔ ma私も足を怪我しています。 回復のために卵をください。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ ràng nǐ kàn bù qǐ wǒ bái xiā le méi kàn jiàn a wǒ ràng nǐ chīお前が俺を見下すようにしてやる。 なんて無駄なんだ！ 私はそれを見ていません。 食べさせてあげるよ
HSK 7
0:03s
nà shì shā bù a kuài chī le zhè yǒu diǎn qī fù rén le baそれはガーゼです。 早く食べよう これは、誰かをいじめるようなものだ。
HSK 6
0:03s
bié rén gěi nǐ chī shén me nǐ jiù chī shén me shì ma nǐ méi zhǎng nǎo zi ma他の人はあなたにどんな食べ物を与えてくれますか？ あなたは何を食べていますか？ お前には脳みそがないのか？
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qī fù tā zǎ le shuí ràng tā chī dú shí le私が彼をいじめたとして、それがどうしたというのですか？ 誰が彼に一人で食事をするように言ったのか？
HSK 5
0:03s
duì ya wǒ men yě yào chī jī dàn gěi wǒ men yě fā diǎnはい、私たちも卵を食べたいです。 私たちにも少し分けてください
HSK 7
0:03s
bú shì yī yuàn de huǒ shí luó yī shēng yǒu jī dàn nà wǒ men zhǎo luó yī shēng qù病院食ではない 羅博士は卵子を持っています それでは、羅博士を探しに行きましょう。