TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wǒ kěn dìng bù néng tóng yì ya私は全く同意できません。 jiù de zǒu le xīn de yòu bù lái古い人が去っても、新しい人は来ない。 nǐ shì dōng qù chūn lái zuò zhǔ de maあなたは冬から春への移行期を担当していますか？ jiě wǒ méi bāo dǎ tīng姉さん、私は何も知らないんです。 shuǐ diàn quán dōu gěi duàn le水道と電気はすべて遮断された。 hěn duō zhù kè pà rě shì多くの宿泊客はトラブルに巻き込まれることを恐れている。 nín shì zěn me cāi zháoどうして分かったの？ zhè wǒ hái zhēn jiù bù qiān le私は絶対にそれに署名しません。 nà zhè liáng zi kě jiù jié xià leそれは恨みを生むだろう。 rén yǒu de shì fāng fǎ lái zhē teng nǐ人はあなたを困らせる方法をいくらでも持っている。 nín jiù bié mài guān zi leもうじらさないでください。 jìn qù shuō qù gé qiáng yǒu ěr中に入って、「向こう側に盗聴者がいる」と言ってください。 yào bù nín wǎng lǐ diǎn zuòもう少し奥へ進んでみませんか？ wèi shá nà me zhào zhe zhè geなぜこれがこれほど厳重に保護されているのか？ shéi dōu bù xǔ jìn qù zhù誰も中に滞在することは許されない。 shuí yě bù xǔ qiǎng誰もそれを盗むことは許されない。 hái dé shì nǐ wèi wǒ men zuò zhǔ aあなたはそれでも私たちのために立ち上がらなければならない。 zhè qí guài bù qí guàiこれはおかしいでしょうか？ shuí néng kàn dé jiàn誰が見ることができるのか？ fàn yě chī le jiǔ yě hē le私たちは食事をし、ワインを飲んだ。 nǐ jiù gēn wǒ zhè ge shuǎ xīn yǎn ziあなたはただ私を出し抜こうとしているだけでしょう。 yù jù chàng dé bù cuò bù cuò a河南オペラはとても上手に歌われていました！ yào bù jīn ér zhè kuī bái chī leそうでなければ、今日被ったすべての損失は無駄になっていただろう。 tài diū rén le zhè fàn chī deこの食事は本当に恥ずかしい！ 
