TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
zhù diàn dēng jì a zhè宿泊の記帳だよ wǒ bù zài nǐ zhè ér zhù le xíng baもう泊まらん それでいいだろ wǒ jiù bù néng ràng nǐ bǎ rén dài zǒuこの子を渡すわけにはいかない tā bú shì shá zi hǎo rénろくな人じゃない nǐ zhēn shì shàng le nián jì le本当に歳だな é dàn liǎn ruì fèng yǎn de nǚ wá卵形の顔に切れ長の目の子は bú shì nǐ yí gè rén xǐ huānお前だけが好きなわけじゃない é dàn liǎn ruì fèng yǎn de gū niáng卵形の顔で切れ長の目をした娘を nà huàn wǒ yě shuō de bù suàn a交換なんて俺の一存じゃ決められない zhè yāo ma yāo bìng yòu fàn le腰だよ 腰痛がまた出ちまって zǎ le yòu yòu shì xì leどうした またオーディションか bù guǎn xīn lǐ yǒu duō nán shòuどんなにつらくても hē gè qì shuǐ jiù lè leソーダを飲めばすぐ機嫌が直る néng bāng shàng nǐ ma何か力になれるか nǐ yào shì shí zài jiān chí bú zhù leどうしても無理なら wǒ zěn me jiù jiān chí bù xià qù leなんで続けられないわけ nǐ zěn me bù qù zhǎo nǐ bà mā neそっちこそ親の所へ行けばいいじゃない wǒ men dà jiā dōu jué deみんな思ってるよ fēi cháng fēi cháng hǎo de yǎn yuánすごくいい役者なんだ zhè ér zhè ér hái yǒu yī píng neほら まだ一本あるよ zhè gēn nǐ bù yí yàng nǐ bù dǒng一緒じゃないの 分からないでしょ jīn zì tǎ zuì dǐng jiān de rénピラミッドの頂点にいるのは wǒ lián zhè diǎn jī huì dōu méi yǒu leこんなチャンスさえなくなる wǒ yí gè xì wǒ dōu méi yǒu yǎn shàngドラマ一本も出られてないし 
