TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
kǔ rì zi nǐ guò bù liǎoお前には無理だ nǐ liǎ fā xiǎo nǐ hǎo shá miàn幼なじみだろ 何を見栄張ってんだ wǒ zhè dì xià shì de xìn hào bù hǎoこの地下室は電波が悪くて zhè zhè zhè nián qīng yǒu wéi aいやあ 若くして有望だ bù bù dōu quán huā le maいや もう全部使っちまったよ zhè nǎ ér nǎ ér dōu dé huā qián何かと物入りでさ quē qián le zhǎo nǐ hǎo yùn gē金に困ったらこの好運兄さんを頼れ yí gè diàn huà fèi nǐ shuō duō guì ya電話１本かけるのもバカにならない shá shá jiào zǒu xué leiなんだ ドサ回りって zhè hóng bái shì jié hūn de結婚式みたいな冠婚葬祭とか rǎn rǎn bú shì huì tiào wǔ ma冉冉はダンスができるだろ yào bù nǐ jiù fù zé lián xì zhè shì連絡係を担当しろよ zhè yī xià zhè bù rén qí le maこれで役者がそろったな zán zhè bú shì qí huó le ma zhè bú shì全員そろったじゃないか nà dōu shì guò mìng de jiāo qíng命懸けの付き合いだったんだ nǐ xiàn zài zuò dé jiù hěn hǎo a今のあなたで十分うまくやれてる wǒ dōu huái yí wǒ zì jǐ leもう自分に自信がなくなったわ zěn me huí shì shěn rǎn rǎnどうしたのよ シェン・ランラン dàn wǒ jué de hěn qí guàiでも何か変だったの bù néng shùn zhe zhè tiáo lù zǒu xià qùこのままじゃいけないと思うの jiù shì tā ràng wǒ lái wèn nǐ de彼に頼まれて誘ったのよ gēn nǐ men zài yì qǐ wǒ jiù kāi xīnみんなと一緒だと楽しいもの 
