TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu jiàn guò tā men leもう長らく会えておりませんので。 xián zhōu tián zhōu gè yǒu gè de hǎo塩粥も甘粥も、 それぞれ良さがございます。 diàn xià bú huì yòu yào gǎn wǒ zǒu ba殿下、またわたくしを追い出すおつもりですか。 nǐ zěn me tōu kàn wǒ de xìn shì nǐ de xìn jiù bǎi zài nàどうしてわたくしの手紙を盗み見するのです。 お前の手紙がそこに置いてあっただけだ。 jiù xiǎng hé diàn xià hǎo hǎo guò rì zi殿下ときちんと暮らしてゆきたいのです。 zhè dōng xī luò zài rén shēn shàng biàn huì jiāo hǎo yùn体に落ちると、運が開けるんだって yǒu láo néng ràng zhè wèi ā wēng xiān guò maすまぬが、このご老人を先に通してくれぬか ā wēng zǒu cuò le wǎng zhè biān zǒuおじいさん 道を間違えてますよ、こっちです ràng wǒ jué de gū líng líng deひとりぼっちに感じるのよ nǎ pà wǒ shén me dōu bù gàn zhǐ shì zài zhè lǐ zuò zhe何もしなくても ここに座っているだけで pà shì nán shàng jiā nán lóuいよいよ難しくなるな shì guān zhòng dà bù kě kōng zhì重きに関わる、空席にはできぬ dàn huái xī qíng kuàng fù zá kǒng nán shèng rènしかし淮西の情勢は複雑で 勝任は難しいかと wáng fēi dōu shōu shí hǎo le zǒu ba王妃 支度はすべて整いました 参りましょう wáng fēi gěi wǒ ba lái duō xiè王妃、お持ちします ええ、ありがとう zhēn jiǔ zhī shù wǒ yě lüè dǒng yī èr鍼灸なら、わたくしも少し心得があります wǒ yǐ jīng hǎo duō le xiè dì mèi guān xīnもうだいぶ良くなりました 弟嫁殿、お気遣い感謝します wáng fēi huí lái le diàn xià ne王妃がお戻りです 殿下は？ yì zhí méi chū lái méiずっと出てこられておりません まさか nǐ men jiù bù zhī dào jìn qù zhǎo tā ma中へ入ってお探ししなかったの？ zhī qián shì yīn wèi lǚ chéng zài bù xǔ jìn xiàn zài yòu shì yīn wèi shén me先ほどは呂澄（リュ・チェン）がいて、入るなと では今は、何の理由で？ wáng fēi ruò shì yìng chuǎng de huà diàn xià huì fā pí qì de王妃が無理に入られますと 殿下がお怒りになります nín bié ràng shǔ xià wéi nánどうか、わたくしめを困らせないでください què ài yú tài hòu hé mù yáng hóu wú fǎ xià shǒuただ太后と穆陽侯のせいで、手が出せぬのです 
