TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
diàn xià nín xǐng xǐng diàn xià殿下、目をお覚ましください！ 殿下！ qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔその罪は書き尽くせぬほどだ！ 列祖に顔向けできぬ！ bèi xìn qì yì kuì fù shè jì不義を働き、社稷に背いた！ jué bù néng hán yuān ér wáng aだが冤罪のまま死ぬわけにはいかぬ！ fǎn zéi dǎ sǐ nǐ gè wù guó zéi wù guó zéi dǎ sǐ nǐ逆賊め！国を誤る賊は叩き殺せ！ 国賊め！ 叩き殺してやる！ shū zhāi nà biān zěn me mào yān le書斎のほう、なぜ煙が出ている！ kuài qù kàn kàn shì bú shì zǒu shuǐ le早く見てこい！ 火事ではないのか！ kuài kuài qù ná dōng xī miè huǒ kuài shì早く！ 早く水や道具を持って消せ！ 急げ！ はい！ nǐ wèi hé hái yào liú zhe nà xiē dōng xīなぜまだ、あれらを残している。 nà nǐ zǒu a dà mén jiù zài nàなら行けばいい。 門はそこにある。 nǐ zhēn de hěn bú zhèng chángあなたは本当に尋常じゃない。 yīn wèi xì yuè shì bō zhé jiān nán sǐ qù huó lái芝居が波乱で困難であればあるほど、 生きるか死ぬかの有様であればあるほど、 zěn me qù le zhè me jiǔ a jīn tiān zǎo cháo qiánどうしてこんなに時間がかかったのだ？ 今朝の朝議の前に、 zhè bú shì qù gěi nín qǔ xīn zhì de guān fú ma新しく仕立てた官服を取りに行っておりましたので。 wǒ xiǎng dà gài shì gōng lǐ shǎng deおそらく宮中からの下賜かと。 mù yáng hóu nà biān hái yào nín duō fèi xīn a穆陽侯の件、引き続き頼むぞ lú jié dù nín màn zǒu hǎo盧節度、道中お気をつけて うむ lú jié dù shù zuì dà dǎn lú jié dù shù zuì盧節度、どうかお許しを 無礼者！ 盧節度、どうかご容赦を nǎ lái de xiǎo nèi shì jìng gǎn zhuàng le lú jié dù nǐ bú yào mìng leどこの小内侍だ、盧節度にぶつかるとは 命が惜しくないのか wǒ shì yè lí a nǐ hái jì de wǒ ma nǐ zhī qián jiù guò wǒ de私はイェ・リーよ！ 私のこと、覚えてる？ 前に助けてくれたでしょう shǎn kāi shǎn kāi bù dé kào jìnどけ、どけ！ 近づくな！ bèi fěi tú jié chí jiǔ sǐ yì shēng賊にさらわれ 九死に一生を得た 
