The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 14 of 153
修尧钦佩使君的品性 绝不会出卖您的
HSK 7
0:03s
xiū yáo qīn pèi shǐ jūn de pǐn xìng jué bú huì chū mài nín deモー・シウヤオ殿は、使君のご人物を敬服している。 あなたを売るような真似は決してしない。
我是不会与他同流合污的
HSK 4
0:03s
wǒ shì bú huì yǔ tā tóng liú hé wū deあやつと手を組むことなどありえない。
她的眉眼 依稀还能看出小时候的样子
HSK 4
0:03s
tā de méi yǎn yī xī hái néng kàn chū xiǎo shí hòu de yàng ziその眉や目元は、 幼い頃の面影がかすかに残っていた。
她变了 今天是你我大喜的日子
HSK 4
0:03s
tā biàn le jīn tiān shì nǐ wǒ dà xǐ de rì zi彼女は変わった、と。 今日は、私たちの大切な祝いの日だ。
你总不能一直留在这里抄经吧
HSK 4
0:03s
nǐ zǒng bù néng yì zhí liú zài zhè lǐ chāo jīng baいつまでもここで写経ばかりしてはいられまい。
去找人 加派人手 一定把人找回来
HSK 7
0:03s
qù zhǎo rén jiā pài rén shǒu yí dìng bǎ rén zhǎo huí lái捜せ。 人手を増やせ。 必ず連れ戻せ。
很有可能已经凶多吉少
HSK 2
0:03s
hěn yǒu kě néng yǐ jīng xiōng duō jí shǎoすでに助からぬ可能性が高い。
但愤怒无济于事
HSK 7
0:03s
dàn fèn nù wú jì yú shìだが、怒りでは何も変わらない。
本应是位知书达理 寡言沉静的闺秀
HSK 7
0:03s
běn yīng shì wèi zhī shū dá lǐ guǎ yán chén jìng de guī xiù本来なら、学があり礼をわきまえた、 物静かな令嬢であるはずだった。
王妃不会是有什么要紧事吧
HSK 7
0:03s
wáng fēi bú huì shì yǒu shén me yào jǐn shì ba王妃様に、何か急ぎのご用でも?
喝酒误事 我可不喝酒
HSK 3
0:03s
hē jiǔ wù shì wǒ kě bù hē jiǔ酒は事を誤らせるぞ 私は酒なんて飲まないわよ
这茶怎么闻起来是茶味
HSK 4
0:03s
zhè chá zěn me wén qǐ lái shì chá wèi茶なのに、匂いが茶のままだな
大概 就是这么笨的
HSK 4
0:03s
dà gài jiù shì zhè me bèn deたぶん これくらい間抜けなんだろう
你说 这石英花开出来 会是什么样子啊
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè shí yīng huā kāi chū lái huì shì shén me yàng zi aねえ この石英の花が咲いたら どんなふうになると思う?
被姹紫嫣红包围
HSK 7
0:03s
bèi chà zǐ yān hóng bāo wéi色とりどりの花に囲まれても
三哥许还是爱跑到后山 她还总喜欢自言自语
HSK 7
0:03s
sān gē xǔ hái shì ài pǎo dào hòu shān tā hái zǒng xǐ huān zì yán zì yǔ三兄上は相変わらず裏山へ行くのが好きらしい 彼女は独り言もよく言った
我们以后还是少踢毽子吧
HSK 3
0:03s
wǒ men yǐ hòu hái shì shǎo tī jiàn zi baこれからは蹴鞠羽は控えましょう
放心 我们殿下不会那么小心眼
HSK 3
0:03s
fàng xīn wǒ men diàn xià bú huì nà me xiǎo xīn yǎn安心して うちの殿下はそんなに器が小さくないわ
殿下 墨磨好了 我能出去吗
HSK 7
0:03s
diàn xià mò mó hǎo le wǒ néng chū qù ma殿下、墨ができました 外へ出てもよろしいですか
堂兄 是不高兴了吧
HSK 1
0:03s
táng xiōng shì bù gāo xìng le ba従兄上、機嫌を損ねたか?
别觉得朕不信任你
HSK 5
0:03s
bié jué de zhèn bù xìn rèn nǐ朕がそなたを疑っているなどと思うな
朕已无人可信
HSK 4
0:03s
zhèn yǐ wú rén kě xìn朕には信じられる者がいなくなった
如今 朕已然明白过来
HSK 5
0:03s
rú jīn zhèn yǐ rán míng bái guò láiいま、朕はようやく分かった
竟连前往赴任的路费都凑不齐
HSK 7
0:03s
jìng lián qián wǎng fù rèn de lù fèi dōu còu bù qí赴任の旅費すら工面できなかったのです