TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
kuài chī ba chī wán shàng lù hǎo早く食べましょう 食べ終えたら出立します はい nǐ nán dào wàng le wǒ men de fù chóu dà jì復讐の大計を忘れたのか sū zuì dié wǒ shā le nǐスー・ズイディエ お前を殺してやる qù guò zì jǐ xiǎng yào de shēng huó望む人生を生きろ wǒ yě suàn shì gěi líng yún bào le chóu私も凌雲の仇を討てたことになります qù guò zì jǐ xiǎng yào de shēng huó自分が望む暮らしをしろ kǒng pà jiù yǒu dà shì yào fā shēng le恐らく大事が起こります jīn zǎo máng shén me qù le cái huí lái今朝は何で忙しかったのですか 今戻ったばかりなのですね fèng zhī yáo lí kāi chǔ jīng zhī hòu yīn xìn quán wúフォン・ジーヤオが楚の都を離れてから 便りがまったくありません wǒ yǒu xiē dān xīn biàn pài rén qù le tā lǎo jiā xún wèn私は少し心配になり 人を故郷へ遣わして尋ねさせました zhè cì lí jīng xiǎng bì yě shì wài chū sàn xīn今回都を離れたのも きっと気晴らしの旅でしょう dài tā xīn xù píng fù zì huì guī lái心が落ち着けば 自然と戻ってくるはずです suì xuě guān de shǒu jiàng bào bì砕雪関の守将が急死しました kě wǒ zǒng jué de cǐ shì lái de tài qiǎo leですが私は偶然にしては出来すぎだと思います zǒng pà mù hòu yǒu rén zài cāo zòng黒幕が操っているのではと恐れています nà nǐ dǎ suàn rú hé yìng duìではどう対処するつもりですか wǒ yǐ mìng ā jǐn xīng yè gǎn lù私はすでにア・ジンに命じました 夜を徹して急がせ zhǐ pàn zhè yī qiè jiē shì xū jīngただ全てが取り越し苦労であることを願います gōng xǐ shī xiōng míng rì jiù yào fù hù bù shàng rèn leおめでとうございます、兄弟子 明日には戸部へ赴任されますね kě bié wàng le tí xié xiōng dì nǐ jiù bié ná wǒ dǎ qù leどうか兄弟分を引き立ててください 私をからかうのはやめてください wǒ zhè xìng zi nǎ lǐ zuò dé zhù fǔ shǔ私の性分では役所に座っていられません hái shì tiān dì wèi jiā zì zài lái qù gèng shì hé wǒやはり天地を家とし 自由に往来するほうが私には合います guō jìn hái zhèng lí shān yě chóng jiàn tiān rìグオ・ジンも政を返しました 離山も再び日の目を見ました zhōng yú kě yǐ hǎo hǎo guò rì zi leようやく穏やかに暮らせます 
