The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 89 of 153
虎毒尚且不食子
HSK 7
0:03s
hǔ dú shàng qiě bù shí zi虎も我が子を食らわずというのに
穆阳侯 无药可救
HSK 5
0:03s
mù yáng hóu wú yào kě jiù穆陽侯は 救いようがない
你看看你 也是这般
HSK 1
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yě shì zhè bānあなたも同じよ、見なさい
臣万死前来请罪
HSK 5
0:03s
chén wàn sǐ qián lái qǐng zuì臣、万死に値する罪を詫びに参りました
穆阳侯何罪之有啊
HSK 2
0:03s
mù yáng hóu hé zuì zhī yǒu a穆陽侯に、何の罪があるというの
甚至不惜动用亲生儿子
HSK 7
0:03s
shèn zhì bù xī dòng yòng qīn shēng ér zi実の息子まで使うとは
足以撼动你的根基
HSK 7
0:03s
zú yǐ hàn dòng nǐ de gēn jīお前の足元を揺るがすほどだったようだな
太后心中如明镜一般
HSK 5
0:03s
tài hòu xīn zhōng rú míng jìng yì bān皇太后様は鏡のようにご存じのはず
臣也绝不至于行此绝户之计
HSK 7
0:03s
chén yě jué bù zhì yú xíng cǐ jué hù zhī jì臣も、家を絶やすような策など打ちませぬ
如今 他们一个个被奸人铲除
HSK 5
0:03s
rú jīn tā men yí gè gè bèi jiān rén chǎn chú今や、その者たちが奸人に次々と消され、
觉得太后是真正的英主
HSK 4
0:03s
jué de tài hòu shì zhēn zhèng de yīng zhǔ皇太后様こそ真の英主と信じ、
所以才另娶康氏 住口
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ cái lìng qǔ kāng shì zhù kǒuゆえに康氏を娶ったのです 黙れ
你如今跟本宫说这些又有何用
HSK 7
0:03s
nǐ rú jīn gēn běn gōng shuō zhè xiē yòu yǒu hé yòng今さら、わらわにそれを語って何になる
你为何要让他 去替你做那些见不得人的事
HSK 6
0:03s
nǐ wèi hé yào ràng tā qù tì nǐ zuò nà xiē jiàn bù dé rén de shìなぜあの子に お前の汚れ仕事をさせた
定王越发沉稳 而你呢
HSK 7
0:03s
dìng wáng yuè fā chén wěn ér nǐ ne定王はますます沈着になったのに お前はどうだ
越发地狂妄自大 愚不可及
HSK 7
0:03s
yuè fā dì kuáng wàng zì dà yú bù kě jíますます傲慢になった 愚かにもほどがある
臣殚精竭虑
HSK 7
0:03s
chén dān jīng jié lǜ臣は心血を注ぎ、
智者 弥缝其阙
HSK 5
0:03s
zhì zhě mí féng qí què智者は欠けを繕い、
愚者 授人以隙
HSK 5
0:03s
yú zhě shòu rén yǐ xì愚者は隙を敵に与える
你也该学着时过境迁了
HSK 2
0:03s
nǐ yě gāi xué zhe shí guò jìng qiān leお前も「時代は変わった」と学ぶべきだ
太后高居九重
HSK 2
0:03s
tài hòu gāo jū jiǔ chóng皇太后は九重の奥に高くおわし、
一双手擎天捧日
HSK 3
0:03s
yī shuāng shǒu qíng tiān pěng rìその御手は天を支え、日を捧げる
这双手沾满了污秽
HSK 7
0:03s
zhè shuāng shǒu zhān mǎn le wū huì汚れで塗れ、
就想要将这一切抹得一干二净吗
HSK 7
0:03s
jiù xiǎng yào jiāng zhè yī qiè mǒ dé yī gān èr jìng maすべてを白紙にしようというのですか