TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
yún lǎo dì hǎo dà de fú qì ya nǐ kàn zhè fú qì zhuī zhe nǐ pǎo雲弟は実に福が深いな。 ほら、福が追いかけてくる。 liǎng miàn dōu shì jí shuāng jí両面とも吉だ。 二重の吉だな。 jiù mìng mò lǎo èr助けてくれ、墨二！ fèng láng jūn yí gè cài méi yǒu nǐ zěn me hē chéng zhè yàng鳳公子！ つまみもないのに、どうしてそんなに飲んだんだ nǐ shuō wǒ gāi zěn me bàn俺、どうすりゃいいと思う？ shén me zěn me bàn何が「どうする」だよ nǐ ā yé bǎ nǐ zhú chū jiā mén le父上に勘当されたのか bú shì ba fèng láng jūn nín zěn me háiまさか、鳳公子…… あなた、まだ…… dà rén de shì nǐ bù dǒng chū qù大人の事情は、お前には分からん 出て行け wǒ zì jǐ zǒu nǐ bié pèng wǒ chū qù nǐ xiàn zài hěn wēi xiǎn自分で歩く、触るな 出ろ。今のお前は危ない jiǔ bié chóng féng bì shēng shì duān久別の再会となり 必ず騒ぎが起きる yòu hēi yòu shòu de wǒ shì zhēn bǎ tā dāng nán rén le黒くて痩せててさ 本気で男だと思ったんだ jiù bù yí yàng le ne前とは違うんだよな nǐ hái shì bù dǒng wǒお前はやっぱり俺を分かってない nà zhè xíng shì suǒ pò ma qíng yǒu kě yuán duì baそれは情勢がそうさせたんだろ 事情が事情だし、仕方ないよな？ nǐ shuō bú huì shì yǒu chóu jiā xún chóu baまさか仇に狙われてるんじゃないか？ hái shì tā jiā lǐ bī hūn tā táo chū lái deそれとも家に縁談を強いられて 逃げ出してきたとか nǐ zuò shén me a huí jiā何してるんだよ 家に帰る nǐ dào dǐ yào zuò shén me yaいったい、何をする気だ？ zhǐ shì gāi rú hé jiāng tài fēi yuē chū lái neだが、太妃をどうやって呼び出す？ wèi zhuāng rén ne zěn me bú jiàn tā rén yǐngウェイ・ジュアンはどこですか どうして姿が見えないの zhǐ liú wǒ yí gè rén kàn diàn私ひとりで店番をしています bú shì nǐ dào dǐ shì xiǎng shuō shén me yaいや、そうじゃなくて いったい何が言いたいのよ 
