COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 36 of 106
对 这是我的幸运战袍
HSK 5
0:03s
duì zhè shì wǒ de xìng yùn zhàn páoええ、私のラッキーな勝負服です
才会把大牌故事烂熟于心
HSK 6
0:03s
cái huì bǎ dà pái gù shì làn shú yú xīnブランドの物語を暗記してるものよ
要不我们进入正题吧
HSK 5
0:03s
yào bù wǒ men jìn rù zhèng tí baでは本題に入りましょうか
您是被人告了 说侵权
HSK 7
0:03s
nín shì bèi rén gào le shuō qīn quán侵害だとして訴えられてますよね
一做检查肯定露馅了
HSK 4
0:03s
yī zuò jiǎn chá kěn dìng lòu xiàn le検査したら絶対バレるでしょ
他万一尿毒症要是真的呢
HSK 5
0:03s
tā wàn yī niào dú zhèng yào shì zhēn de neでも、万が一尿毒症が本当だったら?
好家伙跑起来像头鹿似的
HSK 7
0:03s
hǎo jiā huo pǎo qǐ lái xiàng tóu lù shì de走るどころか鹿みたいに駆けてた
他好甩了家庭这个大包袱
HSK 7
0:03s
tā hǎo shuǎi le jiā tíng zhè ge dà bāo fú家族って重荷を捨てられる、って感じで
草率了 草率了
HSK 7
0:03s
cǎo shuài le cǎo shuài le軽率だった、軽率だったわ
这一家人神神叨叨
HSK 1
0:03s
zhè yī jiā rén shén shén dāo dāoこの一家、なんか怪しいし
到底这葫芦里
HSK 4
0:03s
dào dǐ zhè hú lú lǐいったい腹の中で
能不能再串一下
HSK 6
0:03s
néng bù néng zài chuàn yī xià別の人に代われませんか
这讲座也是挺刻不容缓的
HSK 7
0:03s
zhè jiǎng zuò yě shì tǐng kè bù róng huǎn deこの講座も急を要するんだ
我我我 我想麻烦你
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ wǒ wǒ xiǎng má fán nǐわ、私…お願いがあるんです
您有什么事直接说就行
HSK 4
0:03s
nín yǒu shén me shì zhí jiē shuō jiù xíngご用件はそのまま言ってください
帮我跟法官说一声
HSK 6
0:03s
bāng wǒ gēn fǎ guān shuō yī shēng裁判官に伝えてもらえますか
哪有那么多为什么
HSK 2
0:03s
nǎ yǒu nà me duō wèi shén meそんなに理由なんていらないでしょ
我怎么说 你怎么做就好了
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me shuō nǐ zěn me zuò jiù hǎo le私が言った通りにやればいいの
我家里现在乱得都插不了脚了
HSK 5
0:03s
wǒ jiā lǐ xiàn zài luàn dé dōu chā bù liǎo jiǎo le家の中が散らかりすぎて足の踏み場もないの
小秦律师你怎么这样呢
HSK 4
0:03s
xiǎo qín lǜ shī nǐ zěn me zhè yàng ne秦先生、どうしてそんなこと言うの
我家里现在乱得都插不了脚了
HSK 5
0:03s
wǒ jiā lǐ xiàn zài luàn dé dōu chā bù liǎo jiǎo le家の中が散らかりすぎて、足の踏み場もないの
我 我想起诉我就起诉
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ xiǎng qǐ sù wǒ jiù qǐ sùわ、私は訴えたいなら訴えるの
那我 我想撤诉我就撤诉
HSK 2
0:03s
nà wǒ wǒ xiǎng chè sù wǒ jiù chè sùそれに、訴えの取下げをしたいならするの
在你的撤诉申请交上来之前
HSK 4
0:03s
zài nǐ de chè sù shēn qǐng jiāo shàng lái zhī qiánあなたが取下げ申立てを出す前に