COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 63 of 106
你说我俩这不还没怀呢嘛
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ liǎ zhè bù hái méi huái ne ma私たち、まだ授かってもいないでしょ。
我这正投喂小流浪呢
HSK 7
0:03s
wǒ zhè zhèng tóu wèi xiǎo liú làng neちょうど子犬の野良に餌やってたの。
行了 你别跟我提狗这茬了
HSK 4
0:03s
xíng le nǐ bié gēn wǒ tí gǒu zhè chá leもういい、犬の話はやめて。
那女的就是我事业的滑铁卢
HSK 5
0:03s
nà nǚ de jiù shì wǒ shì yè de huá tiě lúあの女は、私のキャリア最大の挫折だ。
肯定是哪路神仙看不下去了
HSK 7
0:03s
kěn dìng shì nǎ lù shén xiān kàn bù xià qù leきっと神様が見かねたんだよ。
别光想着赚钱
HSK 6
0:03s
bié guāng xiǎng zhe zhuàn qiánお金のことばっか考えないで。
祝奶奶长命百岁
HSK 4
0:03s
zhù nǎi nǎi cháng mìng bǎi suìおばあちゃん、長生きしてね。
秦律师真是百折不挠啊
HSK 4
0:03s
qín lǜ shī zhēn shì bǎi zhé bù náo aチン弁護士は本当にめげませんね。
他们不会没带孩子来吧
HSK 3
0:03s
tā men bú huì méi dài hái zi lái baまさか子ども連れて来てないとか?
明明咱们才是受害人
HSK 7
0:03s
míng míng zán men cái shì shòu hài rén被害者はこっちなのに。
你别紧张 你紧张个什么劲
HSK 4
0:03s
nǐ bié jǐn zhāng nǐ jǐn zhāng gè shén me jìn緊張しないで。何をそんなに力んでるの。
今天大家因为我而聚集在这里
HSK 6
0:03s
jīn tiān dà jiā yīn wèi wǒ ér jù jí zài zhè lǐ今日、皆さんが私のためにここに集まってくれました
付出了无法想象的代价
HSK 6
0:03s
fù chū liǎo wú fǎ xiǎng xiàng de dài jià想像もできない代償を払ってきました
我的养父母也竭尽所能地
HSK 2
0:03s
wǒ de yǎng fù mǔ yě jié jìn suǒ néng dì養父母も力の限り
你怎么想的 就怎么说
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me xiǎng de jiù zěn me shuō思ったとおりに話せばいい
他们会天天给我弟弟洗脑
HSK 1
0:03s
tā men huì tiān tiān gěi wǒ dì di xǐ nǎo毎日、弟に吹き込んで洗脳してます
没事 少说点
HSK 1
0:03s
méi shì shǎo shuō diǎn大丈夫、短くね
你最近有没有回家的打算
HSK 6
0:03s
nǐ zuì jìn yǒu méi yǒu huí jiā de dǎ suàn最近、家に帰るつもりはありますか
行了 我跟你说不清楚
HSK 3
0:03s
xíng le wǒ gēn nǐ shuō bù qīng chǔもういい、君には説明しても分かってもらえない
这万一别人看见了还说不清楚
HSK 5
0:03s
zhè wàn yī bié rén kàn jiàn le hái shuō bù qīng chǔ誰かに見られたら、言い訳できないぞ
你非要掰扯这么清楚的话
HSK 3
0:03s
nǐ fēi yào bāi chě zhè me qīng chǔ de huàそこまできっちり線引きするなら
没有你说得这么夸张
HSK 6
0:03s
méi yǒu nǐ shuō dé zhè me kuā zhāng君が言うほど大げさじゃないよ
而且捎带手的事
HSK 3
0:03s
ér qiě shāo dài shǒu de shìついでにやっただけだよ
你之前不是也救过我吗
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián bú shì yě jiù guò wǒ ma君だって前に私を助けたでしょ