중국어 회화에서 "勉强算是吧" (miǎn qiǎng suàn shì ba) 사용법
勉强算是吧
굳이 말하자면요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:40
suǒ所
yǐ以
wǒ我
men们
xiàn现
zài在
suàn算
shì是
hé和
hǎo好
le了
ba吧
“우리 이제 화해한 거 맞죠?”
LINE 0203:46
PLAYING SCENEmiǎn勉
qiǎng强
suàn算
shì是
ba吧
“굳이 말하자면요”
LINE 0303:48
miǎn qiǎng suàn shì xiū fù le yǐ lì yì wéi xì de hé zuò huǒ bàn guān xì
勉强算是 修复了以利益维系的 合作伙伴关系
“굳이 말하자면 이해관계로 맺어진 파트너 관계를 회복한 거죠”
Show Information
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
wǒ yào qù nǐ yě bì zuǐ wǒ gào sù nǐ xiǎng lí jiù qiān zì갈 거예요 너도 조용해 잘 들어 이혼하고 싶으면 도장 찍어

HSK 2
0:03s
wǒ wèi shén me bì zuǐ nǐ bié bú yào liǎn nǐ bú yào liǎn wǒ hái yào liǎn내가 왜 닥쳐야 하는데? 적당히 해 - 참는 데 한계가 있으니까 - 나도 이혼할 생각 없어

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yǐ hòu yào shì dāng míng xīng qiú yuán de huà zhè yàng de zì kě bù xíng나중에 스타 선수가 되려면 그렇게 사인하면 안 돼

HSK 4
0:03s
xiōng dì men zhè qín qiě chū yǒu diǎn tài zì lái shú le ba얘들아 저 친체추 너무 친한 척하는 거 아니야?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ zhǎng kòng zhe bǐ sài de jié zòu xiān bá tóu chóu융촨 헝주가 경기 흐름을 주도하며 선제골을 넣었습니다

HSK 4
0:03s
duì yú hóng jǐng bā zhōng lái shuō xiàn zài zuì xū yào zuò de shì wěn zhù zhèn jiǎo훙징 제8고는 지금 전열을 가다듬고 다시 출발해야 합니다

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wén chéng yè zài luàn tī shén me xiàn zài hái bù gòu luàn ma원청예, 경기 망치려고 그래? 이미 망가진 경기야

HSK 4
0:03s
yǒng chuān héng jiǔ de chuán kòng xíng yún liú shuǐ xiàn zài sān bǐ líng zhī hòu융촨 헝주의 패스 플레이가 물 흐르듯 자연스럽습니다 현재 3 대 0으로 앞서면서