중국어 회화에서 "你还赔上了自己的人生" (nǐ hái péi shàng le zì jǐ de rén shēng) 사용법
你还赔上了自己的人生
자기 인생만 허비했잖아
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:28
hái shén me péi dé yuè duō zuàn de yuè duō shén me dōu méi zhuàn dào
还什么赔得越多 赚得越多 什么都没赚到
“적자를 낼수록 많이 번다고? 넌 아무것도 벌지 못하고”
LINE 0216:33
PLAYING SCENEnǐ你
hái还
péi赔
shàng上
le了
zì自
jǐ己
de的
rén人
shēng生
“자기 인생만 허비했잖아”
LINE 0316:36
zhè hái jiào rén shēng ma zài sī mǎ yǎn lǐ zhè dōu shì tā de zī chǎn
这还叫人生吗 在司马眼里 这都是他的资产
“이것도 인생이라고 할 수 있을까? 쓰마의 눈엔 이마저도 자기 자산이야”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
zěn me gāng chī wán fàn xiàn zài yòu è le wǒ yǒu diǎn xiǎng hē kā fēi ne금방 밥 먹었는데 또 배고프네요 난 커피 마시고 싶어요
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu diǎn xiǎng hē kā fēi nǐ hē shá hē měi shì wǒ xiǎng hē bīng měi shì나도 커피 생각 나요 뭘 마실래요? 아메리카노? 아이스 아메리카노요
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
fēi huáng yǐng shì wǒ men hái méi shā qīng kuài le kuài le페이황 필름은 아직 촬영이 안 끝났어요 곧 끝나요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ nà jù běn lǐ hái yǒu liǎng gè xiān nǚ zhēn de nǐ liǎ suí biàn yǎn내 대본에는 선녀도 두 명 있거든요 두 사람 아무렇게나 연기해요
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhǐ dìng dé qù kàn kàn ba xiǎo lǚ jìng yī xià jìng yī xià무조건 가 봐야겠죠? 밍량 씨 조용히 해요, 조용히
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu dà jiā bǎ nà ge shǒu tóu gōng zuò yě dōu dōu zhuā jǐn diǎn a다들 맡은 업무를 빨리 완성해요
HSK 2
0:03s