중국어 회화에서 "在这儿 我就是活菩萨" (zài zhè ér wǒ jiù shì huó pú sà) 사용법
在这儿 我就是活菩萨
여기선 내가 살아있는 부처야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:38
wǒ我
yī一
qiāng枪
bēng崩
le了
nǐ你
gè个
xiǎo小
chì赤
lǎo佬
“내가 당장 쏴 죽여버릴까 보다”
LINE 0229:41
PLAYING SCENEzài zhè ér wǒ jiù shì huó pú sà
在这儿 我就是活菩萨
“여기선 내가 살아있는 부처야”
LINE 0329:44
huí tóu kàn kàn nà dào zhá mén yī kāi yī hé wǒ jiù le duō shǎo zhōng guó rén nǎ
回头看看那道闸门 一开一合 我救了多少中国人哪
“저 수문 좀 봐 열렸다 닫혔다 하면서 내가 중국인을 얼마나 많이 구했는데”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiù알겠습니다, 어르신, 알겠어요 저도 못 알아듣는데...
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō le남들은 그 생각 못 했을 것 같아요? 프랑스인들이 그랬대요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s