중국어 회화에서 "跟鬼打墙似的 你还真是以为学习好啊" (gēn guǐ dǎ qiáng shì de nǐ hái zhēn shì yǐ wéi xué xí hǎo a) 사용법

gēnguǐqiángshìde háizhēnshìwéixuéhǎoa

제자리 걸음 하듯이 굴지 마 공부만 잘하면 다야?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:02
bié
tiān
tiān
de

하루가 멀다고

LINE 0202:04
PLAYING SCENE
gēn guǐ dǎ qiáng shì de nǐ hái zhēn shì yǐ wéi xué xí hǎo a

跟鬼打墙似的 你还真是以为学习好啊

제자리 걸음 하듯이 굴지 마 공부만 잘하면 다야?

LINE 0302:07
wǒ men bān yǒu gè nǚ de tè bié chéng shú wǒ yě jué de wǒ zhī dào tā

我们班有个女的特别成熟 我也觉得 我知道她

우리 반에 되게 어른스러운 여자애가 있어 나도 그렇게 생각해 너도 알아?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp02:04
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 227 clips (Page 2 of 12)
不看业绩 不看评分吗 我就那么一说
HSK 7
0:03s
bù kàn yè jì bù kàn píng fēn ma wǒ jiù nà me yī shuō실적도 평가도 안 본다고 했잖아요 그렇게 말하긴 했지만
我真没想到 老板居然不喜欢她
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn méi xiǎng dào lǎo bǎn jū rán bù xǐ huān tā진짜 싫어할 줄은 몰랐죠
我这儿有个报告 下班前得交了
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ér yǒu gè bào gào xià bān qián dé jiāo le퇴근 전까지 보고서를 제출해야 해
这是知道自己能安全下班
HSK 3
0:03s
zhè shì zhī dào zì jǐ néng ān quán xià bān자신이 무사할 거란 걸 아는 거예요
什么呀 我不是那意思啊
HSK 5
0:03s
shén me ya wǒ bú shì nà yì si a뭐가요? 그런 뜻이 아니에요
你确定我没事
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng wǒ méi shì(내가 괜찮을 거라고 확신해?)
那我们组谁会被裁
HSK 7
0:03s
nà wǒ men zǔ shuí huì bèi cái(그럼 우리 팀에선 누가 잘릴까?)
李东明有没有跟你说过 咱们团队裁谁
HSK 7
0:03s
lǐ dōng míng yǒu méi yǒu gēn nǐ shuō guò zán men tuán duì cái shuí(리둥밍이 우리 팀에서 누구 자른다고 말했어?)
对不起对不起对不起 没事没事 没事
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ méi shì méi shì méi shì정말 죄송해요 괜찮아요
是你吧 是你把我顶了 对不对
HSK 6
0:03s
shì nǐ ba shì nǐ bǎ wǒ dǐng le duì bú duì너지? 네가 내 자리를 뺏었지?
我们这组 本来应该被淘汰的人是你
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè zǔ běn lái yīng gāi bèi táo tài de rén shì nǐ우리 팀에서 잘려야 할 사람은 너였어
陶菱 你别胡说八道
HSK 1
0:03s
táo líng nǐ bié hú shuō bā dào타오링 무슨 소리 하는 거야?
你被公司裁员 关我什么事啊 不关你的事
HSK 7
0:03s
nǐ bèi gōng sī cái yuán guān wǒ shén me shì a bù guān nǐ de shì네가 회사에서 잘린 게 나랑 무슨 상관인데? 너랑 상관없다고?
这次综合评估分数 明明你是倒数第一
HSK 7
0:03s
zhè cì zōng hé píng gū fēn shù míng míng nǐ shì dào shǔ dì yī이번 종합 평가 점수는 분명 네가 꼴찌였는데
却把我给裁了 不是你还有谁
HSK 7
0:03s
què bǎ wǒ gěi cái le bú shì nǐ hái yǒu shuí근데 내가 잘렸어 네가 아니면 누가 그랬다는 건데?
我说你怎么那么不要脸
HSK 2
0:03s
wǒ shuō nǐ zěn me nà me bú yào liǎn어쩜 그렇게 뻔뻔하니?
你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu bù zhī dào nǐ bù jiù shì kào shuì다들 모를 줄 알아? 잠자리로 얻었잖아
你不要造谣 我造谣 别人不知道你 我还不知道
HSK 3
0:03s
nǐ bú yào zào yáo wǒ zào yáo bié rén bù zhī dào nǐ wǒ hái bù zhī dào말 지어내지 마 내가 지어내? 다른 사람도 아니고 내가 널 모를까 봐?
我要求公司公布 每个人综合评估分数
HSK 6
0:03s
wǒ yāo qiú gōng sī gōng bù měi gè rén zōng hé píng gū fēn shù회사에 종합 평가 점수 공개 요청할 거야
我不相信我的分数比你还低
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiāng xìn wǒ de fēn shù bǐ nǐ hái dī내 점수가 너보다 낮을 리 없다고