중국어 회화에서 "我肩上担子有多重" (wǒ jiān shàng dàn zi yǒu duō zhòng) 사용법

jiānshàngdànziyǒuduōzhòng

얼마나 무거운지 알아?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:04
shì wǒ zuò de wǒ yǎng nǐ men shì chī gān fàn de ma nǐ men zhī bù zhī dào

是我做的 我养你们是吃干饭的吗 你们知不知道

네, 맞습니다 밥값도 못하면 어떡해? 내 어깨가

LINE 0202:07
PLAYING SCENE
jiān
shàng
dàn
zi
yǒu
duō
zhòng

얼마나 무거운지 알아?

LINE 0302:10
néng bù néng yǒu diǎn zhǔ rén wēng yì shí duō wèi gōng sī chuàng zào yì diǎn jià zhí

能不能有点主人翁意识 多为公司创造一点价值

주인 의식 좀 가지고 회사를 위해 가치를 창출할 순 없냐고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp02:07
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 2 of 6)
我为我的名字感到骄傲
HSK 4
0:03s
wǒ wèi wǒ de míng zì gǎn dào jiāo ào전 제 이름이 자랑스러워요
我重生了 感觉自己都变年轻了
HSK 4
0:03s
wǒ chóng shēng le gǎn jué zì jǐ dōu biàn nián qīng le저 다시 태어났잖아요 막 젊어진 것 같아요
说我们太煽情了 自己还有点社恐
HSK 2
0:03s
shuō wǒ men tài shān qíng le zì jǐ hái yǒu diǎn shè kǒng너무 오글거린댔나? 사회 공포증도 있다면서
谁来着 是不是林晚啊 人呢人呢 过来吧
HSK 2
0:03s
shuí lái zhe shì bú shì lín wǎn a rén ne rén ne guò lái ba그게 누구지? 린완? 이리 와요 얼른요
谢谢你 总是默默地守护着我们
HSK 7
0:03s
xiè xiè nǐ zǒng shì mò mò dì shǒu hù zhe wǒ men항상 묵묵히 저희를 지켜주셔서 감사합니다
成为一个避风港 乌托邦
HSK 4
0:03s
chéng wéi yí gè bì fēng gǎng wū tuō bāng안식처가 되고 유토피아가 되는 것 같아요
但过去了那么久我们才知道
HSK 3
0:03s
dàn guò qù le nà me jiǔ wǒ men cái zhī dào그런데 오랜 시간이 흘러서야 알게 됐어요
原来你就是那个避风港 乌托邦
HSK 4
0:03s
yuán lái nǐ jiù shì nà ge bì fēng gǎng wū tuō bāng대표님이 그 안식처고 유토피아라는 걸요
誓死 守护 腾达
HSK 7
0:03s
shì sǐ shǒu hù téng dá텅다를 끝까지 지키자
看来我们之间的合作 马上就要达成了
HSK 5
0:03s
kàn lái wǒ men zhī jiān de hé zuò mǎ shàng jiù yào dá chéng le우리의 협력이 곧 이뤄지겠네요
尾款会打给你 不用亲自跑一趟
HSK 5
0:03s
wěi kuǎn huì dǎ gěi nǐ bù yòng qīn zì pǎo yī tàng잔금은 계좌로 넣어드릴게요 직접 안 오셔도 됩니다
我可能要单方面毁约
HSK 7
0:03s
wǒ kě néng yào dān fāng miàn huǐ yuē약속을 깨야 할 것 같아요
我知道你跟腾达那些人 感情不错
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ gēn téng dá nà xiē rén gǎn qíng bù cuò텅다 직원들과 돈독한 사이인 건 알았지만
你对腾达的感情这么深啊
HSK 4
0:03s
nǐ duì téng dá de gǎn qíng zhè me shēn a애정이 깊을 줄 몰랐네요
美女需要代驾吗 需要代驾吗
HSK 3
0:03s
měi nǚ xū yào dài jià ma xū yào dài jià ma대리 필요하십니까? 대리 필요하세요? - 아니요 - 아니요
美女要代驾吗 需要代驾不
HSK 3
0:03s
měi nǚ yào dài jià ma xū yào dài jià bù대리 필요하세요? 대리 필요하세요?
先不说我为什么要听你的
HSK 3
0:03s
xiān bù shuō wǒ wèi shén me yào tīng nǐ de내가 당신 말을 들을 필요도 없지만
那这房子你确定是要卖了是吧
HSK 5
0:03s
nà zhè fáng zi nǐ què dìng shì yào mài le shì ba정말 이 집을 파실 건가요?
我跟你说这个租客呢 特别满意你这个房子
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè ge zū kè ne tè bié mǎn yì nǐ zhè ge fáng zi여기 세입자가요 이 집을 엄청 마음에 들어 해요
出的比市场价格还要高 那就他吧
HSK 2
0:03s
chū de bǐ shì chǎng jià gé hái yào gāo nà jiù tā ba시장 가격보다 높게 주고요 그럼 그 사람한테 팔아요