중국어 회화에서 "我肩上担子有多重" (wǒ jiān shàng dàn zi yǒu duō zhòng) 사용법

jiānshàngdànziyǒuduōzhòng

얼마나 무거운지 알아?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:04
shì wǒ zuò de wǒ yǎng nǐ men shì chī gān fàn de ma nǐ men zhī bù zhī dào

是我做的 我养你们是吃干饭的吗 你们知不知道

네, 맞습니다 밥값도 못하면 어떡해? 내 어깨가

LINE 0202:07
PLAYING SCENE
jiān
shàng
dàn
zi
yǒu
duō
zhòng

얼마나 무거운지 알아?

LINE 0302:10
néng bù néng yǒu diǎn zhǔ rén wēng yì shí duō wèi gōng sī chuàng zào yì diǎn jià zhí

能不能有点主人翁意识 多为公司创造一点价值

주인 의식 좀 가지고 회사를 위해 가치를 창출할 순 없냐고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp02:07
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 3 of 6)
我跟你说 他现在就在家呢 你呢一会见到他
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō tā xiàn zài jiù zài jiā ne nǐ ne yī huì jiàn dào tā지금 있잖아요 그분이 집에 계세요 이따 만나면
你们俩好好聊一聊 聊好了 他马上就能签合同
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ hǎo hǎo liáo yī liáo liáo hǎo le tā mǎ shàng jiù néng qiān hé tóng얘기 잘 해봐요 얘기 끝나면 바로 계약할 수 있어요
总算是见到你了 来 进来看看
HSK 6
0:03s
zǒng suàn shì jiàn dào nǐ le lái jìn lái kàn kàn드디어 당신을 만났네요 자 들어와 봐요
你们腾达可能是遇到难题了 对不对
HSK 3
0:03s
nǐ men téng dá kě néng shì yù dào nán tí le duì bú duì생겼겠지 했어요 맞죠?
有我在 你的这个房子我要了
HSK 3
0:03s
yǒu wǒ zài nǐ de zhè ge fáng zi wǒ yào le내가 있잖아요 이 집 내가 살게요
但是我只是暂时持有啊 等回头你情况好转了
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ zhǐ shì zàn shí chí yǒu a děng huí tóu nǐ qíng kuàng hǎo zhuǎn le근데 잠깐 갖고 있는 거예요 나중에 상황이 좋아지면
我再把这 原模原样地还给你 到时候
HSK 3
0:03s
wǒ zài bǎ zhè yuán mó yuán yàng dì huán gěi nǐ dào shí hòu이대로 고스란히 돌려줄게요 돌려줄 때
一个办公用品 都不会少
HSK 5
0:03s
yí gè bàn gōng yòng pǐn dōu bú huì shǎo사무용품 하나 빠지지 않을 거예요
那倒也没必要 你该装修装修 用不着
HSK 5
0:03s
nà dào yě méi bì yào nǐ gāi zhuāng xiū zhuāng xiū yòng bù zhe그럴 필요까지는 없어요 인테리어 할 거면 해요 그럴 거 없어요
一定要向裴总学习
HSK 3
0:03s
yí dìng yào xiàng péi zǒng xué xí스스로 일깨워 주기 위해서죠
我就是喜欢这个房子 它聚气
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xǐ huān zhè ge fáng zi tā jù qì이 집의 기운이 너무 좋아요
我跟你说这个房子太好了 我跟你讲
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè ge fáng zi tài hǎo le wǒ gēn nǐ jiǎng집이 너무 좋아 알지?
你不愿意看你喝你茶去
HSK 3
0:03s
nǐ bù yuàn yì kàn nǐ hē nǐ chá qùTV 보기 싫으면 차나 마셔요
帮我找一些能干活的外包
HSK 2
0:03s
bāng wǒ zhǎo yī xiē néng gàn huó de wài bāo일 잘하는 외주 업체 좀 찾아줘요
光建 我是裴谦 我 我不买保险
HSK 5
0:03s
guāng jiàn wǒ shì péi qiān wǒ wǒ bù mǎi bǎo xiǎn광젠 나 페이첸이야 나... 보험 안 들어요
阮光建 我是裴谦 我不是卖保险的 喂
HSK 5
0:03s
ruǎn guāng jiàn wǒ shì péi qiān wǒ bú shì mài bǎo xiǎn de wèi롼광젠, 나 페이첸이야 보험 설계사가 아니라
挂的就是你 喂
HSK 4
0:03s
guà de jiù shì nǐ wèi그쪽 전화 안 받아요 여보세요
阮光建你记不记得 我让你一稿过的时候
HSK 3
0:03s
ruǎn guāng jiàn nǐ jì bú jì dé wǒ ràng nǐ yī gǎo guò de shí hòu롼광젠, 내가 네 원고 단번에 오케이했을 때를 생각해 봐
我 我对你说话太大声了 光建
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ duì nǐ shuō huà tài dà shēng le guāng jiàn내가 너무 소리쳤지? 광젠
我也并不是想以此为要挟
HSK 3
0:03s
wǒ yě bìng bú shì xiǎng yǐ cǐ wèi yāo xié이걸 빌미 삼아 은혜 갚으라고