중국어 회화에서 "我肩上担子有多重" (wǒ jiān shàng dàn zi yǒu duō zhòng) 사용법

jiānshàngdànziyǒuduōzhòng

얼마나 무거운지 알아?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:04
shì wǒ zuò de wǒ yǎng nǐ men shì chī gān fàn de ma nǐ men zhī bù zhī dào

是我做的 我养你们是吃干饭的吗 你们知不知道

네, 맞습니다 밥값도 못하면 어떡해? 내 어깨가

LINE 0202:07
PLAYING SCENE
jiān
shàng
dàn
zi
yǒu
duō
zhòng

얼마나 무거운지 알아?

LINE 0302:10
néng bù néng yǒu diǎn zhǔ rén wēng yì shí duō wèi gōng sī chuàng zào yì diǎn jià zhí

能不能有点主人翁意识 多为公司创造一点价值

주인 의식 좀 가지고 회사를 위해 가치를 창출할 순 없냐고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp02:07
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 5 of 6)
你以为道歉有用吗
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi dào qiàn yǒu yòng ma사과한다고 없던 일이 되냐?
你知道你伤我们多深吗
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào nǐ shāng wǒ men duō shēn ma너 때문에 우리가 얼마나 상처받았는데
我一会自己随便弄点吃的就行 不用管我
HSK 4
0:03s
wǒ yī huì zì jǐ suí biàn nòng diǎn chī de jiù xíng bù yòng guǎn wǒ전 이따가 먹으면 돼요 신경 쓰지 마요
更不更新的跟我有什么关系
HSK 5
0:03s
gèng bù gēng xīn de gēn wǒ yǒu shén me guān xì업데이트하든 말든 상관 없어요
林晚 再给我一次解释的机会吧
HSK 4
0:03s
lín wǎn zài gěi wǒ yī cì jiě shì de jī huì ba(린완) (한 번 더 해명할 기회를 주세요)
你就下来 听我解释一下吧
HSK 4
0:03s
nǐ jiù xià lái tīng wǒ jiě shì yī xià ba(잠깐 내려와서) (내 얘기 좀 들어봐요)
林晚 你 你终于愿意下来见我了
HSK 3
0:03s
lín wǎn nǐ nǐ zhōng yú yuàn yì xià lái jiàn wǒ le린완 드디어 나와 줬네요
你大中午跑什么步啊
HSK 4
0:03s
nǐ dà zhōng wǔ pǎo shén me bù a점심에 웬 조깅?
你们做的新版本真的很不错 我已经重新上线了
HSK 6
0:03s
nǐ men zuò de xīn bǎn běn zhēn de hěn bú cuò wǒ yǐ jīng chóng xīn shàng xiàn le새 버전 진짜 잘 만들었던데요 그걸 리오픈했어요
不是吧 又没电了
HSK 3
0:03s
bú shì ba yòu méi diàn le아니, 또 배터리가 나갔네
你这 你这也太猛了吧
HSK 7
0:03s
nǐ zhè nǐ zhè yě tài měng le ba이거 너무 빡센 거 아니에요?
林晚 我真跑不动了
HSK 2
0:03s
lín wǎn wǒ zhēn pǎo bù dòng le린완 나 정말 못 뛰겠어요
你早跑不动了 你为什么不早点停下来
HSK 4
0:03s
nǐ zǎo pǎo bù dòng le nǐ wèi shén me bù zǎo diǎn tíng xià lái못 뛰겠으면 멈추지 그랬어요
我以为你知道嘛
HSK 6
0:03s
wǒ yǐ wéi nǐ zhī dào ma아는 줄 알았죠
怎么没有机会啊
HSK 3
0:03s
zěn me méi yǒu jī huì a왜 기회가 없어요?
现在说 应该还来得及
HSK 4
0:03s
xiàn zài shuō yīng gāi hái lái de jí지금 말해도 아직 늦지 않았을 거예요
现在说 还来得及是吗
HSK 4
0:03s
xiàn zài shuō hái lái de jí shì ma지금 말해도 안 늦은 거죠?
而且也从来没有 全身心投入进去过
HSK 7
0:03s
ér qiě yě cóng lái méi yǒu quán shēn xīn tóu rù jìn qù guò그리고 한 번도 최선을 다해 노력한 적 없어요
就算腾达只是一场游戏
HSK 6
0:03s
jiù suàn téng dá zhǐ shì yī cháng yóu xì텅다가 게임일 뿐만이라고 해도
你去把我车开过来 我真跑不动了
HSK 3
0:03s
nǐ qù bǎ wǒ chē kāi guò lái wǒ zhēn pǎo bù dòng le얼른 내 차 가져와요 정말 못 뛰겠으니까