중국어 회화에서 "你让太爷的体面又往哪儿放" (nǐ ràng tài yé de tǐ miàn yòu wǎng nǎ ér fàng) 사용법

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 3 of 5)

HSK 7

0:03s

现在当务之急 就是要把房间赶紧打扫出来

xiàn zài dāng wù zhī jí jiù shì yào bǎ fáng jiān gǎn jǐn dǎ sǎo chū lái지금 제일 급한 건 빨리 방을 청소해 드리는 거야

HSK 6

0:03s

大嫂才生完孩子 哪有什么闲工夫

dà sǎo cái shēng wán hái zi nǎ yǒu shén me xián gōng fū형수님은 출산하신 지 얼마 안 되셨는데 무슨 한가한 시간이 있다고

HSK 2

0:03s

你不能让人睡大街吧

nǐ bù néng ràng rén shuì dà jiē ba길바닥에서 재울 순 없잖아

HSK 7

0:03s

你这人说话 说话怎么这么刺耳呢你

nǐ zhè rén shuō huà shuō huà zěn me zhè me cì ěr ne nǐ당신 말하는 것 좀 봐 말을 왜 그렇게 밉게 해?

HSK 5

0:03s

那怎么行呀 小孩吃不消

nà zěn me xíng ya xiǎo hái chī bù xiāo그게 어떻게 돼요 아이가 견디지 못할 텐데요

HSK 6

0:03s

我们两个大男人又不认识 那睡在一起怎么能行嘛

wǒ men liǎng gè dà nán rén yòu bù rèn shí nà shuì zài yì qǐ zěn me néng xíng ma우리 두 남자는 서로 알지도 못하는데 어떻게 같이 잔단 말입니까

HSK 6

0:03s

抱歉 受委屈了

bào qiàn shòu wěi qū le죄송합니다. 고생이 많으시네요

HSK 7

0:03s

那么给你递话 递眼神 你怎么不接呀

nà me gěi nǐ dì huà dì yǎn shén nǐ zěn me bù jiē ya그렇게 눈치를 줬는데 왜 못 알아채

HSK 1

0:03s

要死要活的舅妈

yào sǐ yào huó de jiù mā다 죽어가는 외숙모가 있는 게 아니야

HSK 2

0:03s

人楼下两个孩子 跟我说得清清楚楚 明明白白的

rén lóu xià liǎng gè hái zi gēn wǒ shuō dé qīng qīng chǔ chǔ míng míng bái bái de아래층 애들 둘이 나한테 아주 똑똑히 말해줬어 분명하게

HSK 1

0:03s

那小狐狸精妖里妖气的

nà xiǎo hú lí jīng yāo lǐ yāo qì de그 여우 같은 년은 아주 요염하게 굴고

HSK 7

0:03s

那上司横得不要不要的

nà shàng sī héng dé bú yào bú yào de그 상사는 아주 거만하더라고

HSK 2

0:03s

一看就不是什么好东西

yī kàn jiù bú shì shén me hǎo dōng xī딱 봐도 질이 안 좋은 년이야

HSK 7

0:03s

你看不出来这两口子 一个红脸一个白脸吗

nǐ kàn bù chū lái zhè liǎng kǒu zi yí gè hóng liǎn yí gè bái liǎn ma저 부부가 서로 짜고 치는 거 안 보여

HSK 3

0:03s

把那小狐狸精赶走 让她滚蛋

bǎ nà xiǎo hú lí jīng gǎn zǒu ràng tā gǔn dàn그 여우 같은 기집애 쫓아내라고 해 당장 꺼지라고 해

HSK 4

0:03s

我直接上 我夹枪带棒 三下五除二

wǒ zhí jiē shàng wǒ jiā qiāng dài bàng sān xià wǔ chú èr내가 직접 나설게 내가 뼈 있는 말로 단숨에 해치울 테니까

HSK 7

0:03s

那这么做了 你让云旗的脸面往哪儿搁啊

nà zhè me zuò le nǐ ràng yún qí de liǎn miàn wǎng nǎ ér gē a그렇게 하면 윈치 체면이 뭐가 되겠어

HSK 1

0:03s

他在洋行还怎么做人

tā zài yáng háng hái zěn me zuò rén양행에서 어떻게 얼굴을 들고 다니겠어

HSK 5

0:03s

他跟你 旅长 还有太爷 根本就不是一号人

tā gēn nǐ lǚ zhǎng hái yǒu tài yé gēn běn jiù bú shì yī hào rén걔랑 너, 여단장님 그리고 어르신까지 애초에 부류가 달라

HSK 4

0:03s

就得用他的道还他的道

jiù dé yòng tā de dào hái tā de dào그놈의 방식으로 갚아줘야 해

← Prev12345Next →