중국어 회화에서 "怎么听着都别扭" (zěn me tīng zhe dōu biè niǔ) 사용법

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 3 of 4)

HSK 7

0:03s

中秋节打什么炮

zhōng qiū jié dǎ shén me pào추석에 무슨 대포를 쏘고 난리야

HSK 4

0:03s

你说就不能让咱们好好过个节 明天再打吗

nǐ shuō jiù bù néng ràng zán men hǎo hǎo guò gè jié míng tiān zài dǎ ma명절 좀 편하게 보내게 놔두면 안 되나? 내일 쏘면 덧나?

HSK 4

0:03s

原来这帮畜生他们也过中秋节

yuán lái zhè bāng chù sheng tā men yě guò zhōng qiū jié이 짐승 같은 놈들도 추석을 쇠는구나

HSK 7

0:03s

那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节

nà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jié그럼 명절인 거 뻔히 알면서 왜 대포를 쏴? 명절 쇨 자격도 없는 놈들이야

HSK 1

0:03s

不是说武汉能保得住吗

bú shì shuō wǔ hàn néng bǎo de zhù ma우한은 지킬 수 있다고 하지 않았습니까?

HSK 4

0:03s

如果武汉被放弃 那咱们怎么办

rú guǒ wǔ hàn bèi fàng qì nà zán men zěn me bàn만약 우한을 포기하면 저희는 어떡합니까?

HSK 3

0:03s

你刚那些话 我没听明白什么意思

nǐ gāng nà xiē huà wǒ méi tīng míng bái shén me yì si너 방금 한 말 무슨 뜻인지 못 알아들었어

HSK 7

0:03s

时机合适的话打他一家伙

shí jī hé shì de huà dǎ tā yī jiā huǒ기회가 오면 한 방 먹이는 거야

HSK 5

0:03s

反正是打鬼子 在哪儿都一样

fǎn zhèng shì dǎ guǐ zi zài nǎ ér dōu yī yàng어차피 일본놈들 치는 건데 어디든 똑같잖아

HSK 3

0:03s

以后你去哪儿 我就去哪儿

yǐ hòu nǐ qù nǎ ér wǒ jiù qù nǎ ér앞으로 네가 가는 곳이면 나도 간다고

HSK 7

0:03s

小月姑娘 这月饼啥馅啊

xiǎo yuè gū niáng zhè yuè bǐng shá xiàn a샤오웨 아가씨 이 월병 무슨 소야?

HSK 7

0:03s

狗尾巴草馅的 你真会开玩笑

gǒu wěi ba cǎo xiàn de nǐ zhēn huì kāi wán xiào강아지풀 소야 농담도 잘하네

HSK 7

0:03s

月饼哪有这馅的呀

yuè bǐng nǎ yǒu zhè xiàn de ya월병에 그런 소가 어딨어

HSK 4

0:03s

就给一块月饼啊

jiù gěi yī kuài yuè bǐng a월병 하나만 주는 거야?

HSK 1

0:03s

还有五分钟 您不是睡着了吗

hái yǒu wǔ fēn zhōng nín bú shì shuì zháo le ma5분 남았어요 주무시는 거 아니었어요?

HSK 4

0:03s

从来不打鼾 我一直听着呢

cóng lái bù dǎ hān wǒ yì zhí tīng zhe ne코 곤 적 없어, 계속 듣고 있었어

HSK 7

0:03s

您还说王国维先生口气大呢 那他也不像您啊

nín hái shuō wáng guó wéi xiān shēng kǒu qì dà ne nà tā yě bù xiàng nín a왕국유 선생님 허풍이 심하다고 하시더니 그분도 선생님 같진 않네요

HSK 6

0:03s

王国维也不算是光说不练

wáng guó wéi yě bù suàn shì guāng shuō bù liàn왕궈웨이도 말만 앞선 건 아니에요

HSK 7

0:03s

唯有感同身受

wéi yǒu gǎn tóng shēn shòu그저 깊이 공감할 뿐이죠

HSK 7

0:03s

我跟我爹就在租界口被冲散了

wǒ gēn wǒ diē jiù zài zū jiè kǒu bèi chōng sàn le저랑 아버지는 조계지 입구에서 헤어지게 됐어요

← Prev1234Next →