중국어 회화에서 "等我拿完这个奖 我一定会回网咖" (děng wǒ ná wán zhè ge jiǎng wǒ yí dìng huì huí wǎng kā) 사용법

děngwánzhègejiǎng dìnghuìhuíwǎng

이제 상을 받았으니 꼭 피시방으로 돌아가서

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:11
wǒ zǒu hòu wǎng kā shēng yì biàn dé hěn chà wǒ xiǎng duì tā shuō

我走后网咖生意变得很差 我想对他说

피시방이 잘 안된다는 얘기를 들었어요 그 형에게 말하고 싶습니다

LINE 0208:15
PLAYING SCENE
děng wǒ ná wán zhè ge jiǎng wǒ yí dìng huì huí wǎng kā

等我拿完这个奖 我一定会回网咖

이제 상을 받았으니 꼭 피시방으로 돌아가서

LINE 0308:18
zài chàng chàng gē bāng bāng tā zhè wèi hǎo dà gē nǐ yí dìng děng wǒ huí lái

再唱唱歌 帮帮他 这位好大哥 你一定等我回来

(형을 도와) (노래를 부를 거예요) (형) (꼭 기다려 주세요)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp08:15
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 219 clips (Page 11 of 11)
就提出这么不合理的要求 如果你继续留下来
HSK 5
0:03s
jiù tí chū zhè me bù hé lǐ de yāo qiú rú guǒ nǐ jì xù liú xià lái이런 무리한 요구를 했어요 이런 회사에 남으면
只会加更多的班 熬更多的夜
HSK 7
0:03s
zhǐ huì jiā gèng duō de bān áo gèng duō de yè야근도 더 많이 할 거고
最后你的所有休息时间 都会被公司侵占
HSK 7
0:03s
zuì hòu nǐ de suǒ yǒu xiū xī shí jiān dū huì bèi gōng sī qīn zhàn모든 쉬는 시간을 회사에 뺏길 수도 있는데
裴总是觉得 不管是腾达还是我们
HSK 4
0:03s
péi zǒng shì jué de bù guǎn shì téng dá hái shì wǒ men대표님은 텅다든 우리 직원이든
都应该跳出自己的舒适圈 要敢想敢为
HSK 4
0:03s
dōu yīng gāi tiào chū zì jǐ de shū shì quān yào gǎn xiǎng gǎn wèi각자 익숙한 영역에서 벗어나 한계를 정하지 말고
不要活在已有的限制里 我会努力平衡好
HSK 5
0:03s
bú yào huó zài yǐ yǒu de xiàn zhì lǐ wǒ huì nǔ lì píng héng hǎo과감하고 담대하게 살길 바라시잖아요 일과 생활의 균형을
你记得领加班费
HSK 5
0:03s
nǐ jì de lǐng jiā bān fèi초과 근무 수당은 잊지 말고 꼭 받아요
你不会都整理好了吧
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì dōu zhěng lǐ hǎo le ba설마 그것까지 완성한 건 아니죠?
报告裴总 我都整理完了
HSK 5
0:03s
bào gào péi zǒng wǒ dōu zhěng lǐ wán le맞습니다, 대표님 다 정리했어요
岂有此理 这不就冲着我来的吗
HSK 7
0:03s
qǐ yǒu cǐ lǐ zhè bù jiù chōng zhe wǒ lái de ma뭐 이런 게 다 있어? 이건 날 겨냥한 거잖아
不是谁想干他就能干得起来的
HSK 3
0:03s
bú shì shuí xiǎng gàn tā jiù néng gàn dé qǐ lái de아무나 할 수 있는 게 아니야
之前那个大长脸拒绝我 我估计就是裴谦呀
HSK 5
0:03s
zhī qián nà ge dà zhǎng liǎn jù jué wǒ wǒ gū jì jiù shì péi qiān ya전에 그 말처럼 생긴 애가 날 거절한 것도 아마 페이첸이
提前跟他打了招呼 他们现在也应该知道
HSK 4
0:03s
tí qián gēn tā dǎ le zhāo hū tā men xiàn zài yě yīng gāi zhī dào미리 시킨 걸 거야 이젠 그쪽도
咱俩之间不用说这些
HSK 4
0:03s
zán liǎ zhī jiān bú yòng shuō zhè xiē우리 둘 사이에 그런 말은 필요 없어
你说他们葫芦里 到底卖的什么药啊
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā men hú lú lǐ dào dǐ mài de shén me yào a대체 무슨 꿍꿍이가 있는 걸까?
放心吧 腾达又不是铁板一块
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba téng dá yòu bú shì tiě bǎn yī kuài걱정 마세요 텅다도 철통은 아닙니다
那可说不好
HSK 3
0:03s
nà kě shuō bù hǎo그건 모를 일이죠
小李总 确定不用我跟着您
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng què dìng bù yòng wǒ gēn zhe nín대표님, 정말 따라가지 마요?
我要自己走
HSK 2
0:03s
wǒ yào zì jǐ zǒu걸어갈 거야