중국어 회화에서 "我爹已经被折磨得神志昏沉了" (wǒ diē yǐ jīng bèi zhé mó dé shén zhì hūn chén le) 사용법

diējīngbèizhéshénzhìhūnchénle

저희 아버지는 고문으로 정신이 혼미하신 상태입니다

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:36
téng
tián
xiān
shēng

후지타 선생님

LINE 0207:38
PLAYING SCENE
diē
jīng
bèi
zhé
shén
zhì
hūn
chén
le

저희 아버지는 고문으로 정신이 혼미하신 상태입니다

LINE 0307:42
wǒ dāng zhe tā de miàn dài biǎo tā xiàng nín zhì yǐ chéng zhì de qiàn yì

我当着他的面 代表他 向您致以诚挚的歉意

제가 아버지 앞에서 아버지를 대신해 선생님께 진심으로 사과드립니다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp07:38
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 4 of 6)
没什么背景 就是一门心思想救他那个疯爹
HSK 7
0:03s
méi shén me bèi jǐng jiù shì yī mén xīn sī xiǎng jiù tā nà ge fēng diē별다른 배경은 없고 그저 미친 아버지를 구하려는 생각뿐입니다
我打算整一个兰陵七绝
HSK 4
0:03s
wǒ dǎ suàn zhěng yí gè lán líng qī jué난링 칠절을 만들어 볼까 해요
兰陵七绝我听都没听过 你吹吧你
HSK 4
0:03s
lán líng qī jué wǒ tīng dōu méi tīng guò nǐ chuī ba nǐ난링 칠절은 들어본 적도 없어 허풍 떨지 마
主要的还得靠这包子馅
HSK 7
0:03s
zhǔ yào de hái dé kào zhè bāo zi xiàn중요한 건 이 만두소에 달렸죠
来来 你尝尝 去去去 你研究吧
HSK 4
0:03s
lái lái nǐ cháng cháng qù qù qù nǐ yán jiū ba자, 자 한번 맛보세요 가, 가 너나 연구해
万福 谁让你用海参鲍鱼包包子的
HSK 3
0:03s
wàn fú shuí ràng nǐ yòng hǎi shēn bào yú bāo bāo zi de완푸 누가 해삼이랑 전복으로 만두를 빚으래?
这不是糟践东西吗 老板
HSK 5
0:03s
zhè bú shì zāo jiàn dōng xī ma lǎo bǎn이건 재료 낭비잖아 사장님
你舍不得孩子套不着狼啊 你天天卖煎饼
HSK 6
0:03s
nǐ shě bù dé hái zi tào bù zhe láng a nǐ tiān tiān mài jiān bǐng미끼를 아끼면 늑대를 잡을 수 없어요 매일 전병만 팔아서
这些玩意儿要赔钱了 你从我工钱里扣
HSK 7
0:03s
zhè xiē wán yì ér yào péi qián le nǐ cóng wǒ gōng qián lǐ kòu이것들로 손해를 보면 제 월급에서 까세요
你一个月才几个大子儿 够扣的吗 再说了
HSK 6
0:03s
nǐ yí gè yuè cái jǐ gè dà zǐ ér gòu kòu de ma zài shuō le네 한 달 월급이 얼마라고 깔 게 있긴 해? 게다가
你慢慢扣不就完了 你一辈子也不能祸祸我啊
HSK 6
0:03s
nǐ màn màn kòu bù jiù wán le nǐ yī bèi zi yě bù néng huò huò wǒ a천천히 갚으면 되잖아 평생 날 괴롭힐 순 없잖아
你也知道 田先生什么没吃过呀
HSK 6
0:03s
nǐ yě zhī dào tián xiān shēng shén me méi chī guò ya너도 알다시피 톈 선생님이 안 드셔본 게 어딨겠어
这连续吃六天包子
HSK 5
0:03s
zhè lián xù chī liù tiān bāo zi6일 연속 만두를 먹었으면
你跟我开什么玩笑 我没开玩笑 我认真的
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ kāi shén me wán xiào wǒ méi kāi wán xiào wǒ rèn zhēn de장난해? 장난 아니야, 진심이야
现在这鸡蛋茶 都去不了我的心火了
HSK 1
0:03s
xiàn zài zhè jī dàn chá dōu qù bù liǎo wǒ de xīn huǒ le지금 이 계란차로는 내 화도 못 식혀
怎么办 还能有什么馅
HSK 7
0:03s
zěn me bàn hái néng yǒu shén me xiàn어쩌면 좋지? 또 무슨 소가 있을까?
踏踏实实地用心做
HSK 6
0:03s
tà tà shí shí dì yòng xīn zuò차분하게 정성을 다해서 만들어 봐요
都倒进去吗 都倒进去 好
HSK 4
0:03s
dōu dào jìn qù ma dōu dào jìn qù hǎo다 부어요? 다 부어요 네
放多少啊 一点就行
HSK 3
0:03s
fàng duō shǎo a yì diǎn jiù xíng얼마나요? 조금만요
你是想把田先生齁死啊 放太多了
HSK 6
0:03s
nǐ shì xiǎng bǎ tián xiān shēng hōu sǐ a fàng tài duō le톈 선생님을 짜서 죽일 작정이에요? 너무 많이 넣었잖아요