중국어 회화에서 "这次帮了我天大的忙" (zhè cì bāng le wǒ tiān dà de máng) 사용법
这次帮了我天大的忙
큰 도움을 주셨어요
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:26
sòng bāo zi shì cì yào de zhǔ yào shì nín gēn tián xiān shēng
送包子是次要的 主要是 您跟田先生
“만두를 선물하는 건 제일 중요해요 주요하게 전선생과”
LINE 0217:30
PLAYING SCENEzhè这
cì次
bāng帮
le了
wǒ我
tiān天
dà大
de的
máng忙
“큰 도움을 주셨어요”
LINE 0317:31
suī rán shuō dà ēn bù yán xiè dàn shì nín gēn tián xiān shēng shì shí shí zài zài dì
虽然说大恩不言谢 但是您跟田先生 是实实在在地
“비록 큰 은혜는 고마워할 수 없지만 사장님과 전선생은 정말로”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 9 of 11)
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ guī zhì jiù xíng le nǐ xiān máng máng huó qù nǐ máng qù ba내가 정리하면 돼 먼저 일 보세요 일 봐 일 봐
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng zhè fáng jiān a bǐ wǒ guò wǎng zhù de ya yào shū fú duō le아무튼 이 방은 내가 예전에 살던 것보다 훨씬 편해
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yīn wèi xiǎo hái zi yào zhǎng dé kuài jiù yào duō shài tài yáng아이가 빨리 자라야 하니까 햇볕을 많이 쬐고
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi사모님 옥수를 좀 움직여주세요 책상 좀 들어주세요
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè le이렇게 작은 곳을 남겨주다니 너무 강요하는 거 아니에요?