"原来你就是卧底" (yuán lái nǐ jiù shì wò dǐ) 뜻은 무엇인가요?

yuán原lái来nǐ你jiù就shì是wò卧dǐ底

네가 바로 스파이였구나

Idioms & Colloquial Expressions

yuán原

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0128:18

wǒ shuō nǐ zěn me lǎo fàn cuò hài wǒ zhè yī nián bàn yì zhí zǒu bèi zì

我说你怎么老犯错害我这一年半一直走背字

“어쩐지 네가 항상 실수하더라 너 때문에 1년 반 동안 재수가 없었어”

LINE 0228:22

PLAYING SCENE

yuán原

lái来

nǐ你

jiù就

shì是

wò卧

dǐ底

“네가 바로 스파이였구나”

LINE 0328:26

zài在

dāng当

shí时

de的

jí急

pò迫

tiáo条

jiàn件

xià下

“당시 그 급박한 상황에서”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E20

Timestamp28:22

TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 3 of 8)

HSK 1

0:03s

多久没有给家里打电话了

duō jiǔ méi yǒu gěi jiā lǐ dǎ diàn huà le오랫동안 부모님께 연락 안 했지?

HSK 3

0:03s

但是因为我很害怕

dàn shì yīn wèi wǒ hěn hài pà뭐 하고 지내냐고

HSK 3

0:03s

等过段时间我们回去看看

děng guò duàn shí jiān wǒ men huí qù kàn kàn조만간 같이 가 보자

HSK 5

0:03s

第一时间就跟蒋诚做了内容上的确认

dì yī shí jiān jiù gēn jiǎng chéng zuò le nèi róng shàng dí què rèn즉시 장청과 내용을 확인했고

HSK 5

0:03s

一定是起了相当重要的作用

yí dìng shì qǐ le xiāng dāng zhòng yào de zuò yòng상당히 중요한 역할을 했다고 믿습니다

HSK 4

0:03s

意识到自己可能有生命危险

yì shí dào zì jǐ kě néng yǒu shēng mìng wēi xiǎn자신이 죽을 수도 있음을 인지하고

HSK 7

0:03s

开始呢是蒋诚同志跟我们主动联系的

kāi shǐ ne shì jiǎng chéng tóng zhì gēn wǒ men zhǔ dòng lián xì de처음에는 장청이 먼저 연락해 왔습니다

HSK 5

0:03s

为了将这条交易链上的鱼一网打尽

wèi le jiāng zhè tiáo jiāo yì liàn shàng de yú yī wǎng dǎ jìn이 거래망에 있는 자들을 일망타진하기 위해

HSK 7

0:03s

姚组长安排我从贺文入手

yáo zǔ zhǎng ān pái wǒ cóng hè wén rù shǒu야오 팀장님께서 저한테 허원을 통해

HSK 7

0:03s

接触贺武打进犯罪集团

jiē chù hè wǔ dǎ jìn fàn zuì jí tuán허우에게 접근한 후 범죄 조직에 잠입하라고 지시하셨습니다

HSK 5

0:03s

才摸清楚他们的组织架构

cái mō qīng chǔ tā men de zǔ zhī jià gòu놈들의 조직 구조를 파악했습니다

HSK 5

0:03s

各位领导说到这儿我要插一句题外话

gè wèi lǐng dǎo shuō dào zhè ér wǒ yào chā yī jù tí wài huà여기서 잠깐 다른 말씀을 드려도 되겠습니까?

HSK 7

0:03s

替我作了掩护保证了我的安全

tì wǒ zuò le yǎn hù bǎo zhèng le wǒ de ān quán저를 엄호해 제 안전을 지켜줬죠

HSK 5

0:03s

所以希望各位领导争取宽大处理

suǒ yǐ xī wàng gè wèi lǐng dǎo zhēng qǔ kuān dà chǔ lǐ그러니 부디 선처해 주시길 바랍니다

HSK 1

0:03s

有一个叫七叔的老家伙在坐镇

yǒu yí gè jiào qī shū de lǎo jiā huǒ zài zuò zhèn치 씨라는 늙은이가 자리를 지키고 있었습니다

HSK 3

0:03s

我一开始以为他就是老蝎

wǒ yī kāi shǐ yǐ wéi tā jiù shì lǎo xiē처음에는 놈이 라오셰인 줄 알았죠

HSK 5

0:03s

连警察你们都敢抓

lián jǐng chá nǐ men dōu gǎn zhuā경찰까지 잡아들이다니

HSK 7

0:03s

我是要来发财的我不想惹麻烦

wǒ shì yào lái fā cái de wǒ bù xiǎng rě má fán전 돈 벌러 온 거지 골치 아픈 일에 엮이고 싶지 않아요

HSK 5

0:03s

但是有一个细节你肯定不知道

dàn shì yǒu yí gè xì jié nǐ kěn dìng bù zhī dào근데 네가 모르는 게 하나 있어

HSK 6

0:03s

你只有杀了他

nǐ zhǐ yǒu shā le tā야오웨이하이를 죽여야만

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next →

중국어 회화에서 "原来你就是卧底" (yuán lái nǐ jiù shì wò dǐ) 사용법

我说你怎么老犯错 害我这一年半一直走背字

More Clips From Episode

我说你怎么老犯错害我这一年半一直走背字