"原来你就是卧底" (yuán lái nǐ jiù shì wò dǐ) 뜻은 무엇인가요?

yuán原lái来nǐ你jiù就shì是wò卧dǐ底

네가 바로 스파이였구나

Idioms & Colloquial Expressions

yuán原

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0128:18

wǒ shuō nǐ zěn me lǎo fàn cuò hài wǒ zhè yī nián bàn yì zhí zǒu bèi zì

我说你怎么老犯错害我这一年半一直走背字

“어쩐지 네가 항상 실수하더라 너 때문에 1년 반 동안 재수가 없었어”

LINE 0228:22

PLAYING SCENE

yuán原

lái来

nǐ你

jiù就

shì是

wò卧

dǐ底

“네가 바로 스파이였구나”

LINE 0328:26

zài在

dāng当

shí时

de的

jí急

pò迫

tiáo条

jiàn件

xià下

“당시 그 급박한 상황에서”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E20

Timestamp28:22

TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 4 of 8)

HSK 4

0:03s

事情发生得实在太突然了

shì qíng fā shēng dé shí zài tài tū rán le일이 너무 갑작스럽게 벌어져서

HSK 5

0:03s

他们根本不在乎手底下的人

tā men gēn běn bù zài hū shǒu dǐ xià de rén놈들은 부하들을 전혀 신경 쓰지 않았죠

HSK 6

0:03s

推出了一些炮灰去阻挡警方

tuī chū le yī xiē pào huī qù zǔ dǎng jǐng fāng총알받이들을 내세워 경찰을 막고

HSK 5

0:03s

为什么后来你会单独行动

wèi shén me hòu lái nǐ huì dān dú xíng dòng왜 나중에 단독 행동을 했지?

HSK 7

0:03s

因为警方的行动太突然他们措手不及

yīn wèi jǐng fāng de xíng dòng tài tū rán tā men cuò shǒu bù jí경찰의 움직임이 엄청 갑작스러워서 놈들도 속수무책이었습니다

HSK 4

0:03s

那个狙击手才是他们真正的头儿

nà ge jū jī shǒu cái shì tā men zhēn zhèng de tóu er그 저격수가 진짜 우두머리라는 걸 알았습니다

HSK 6

0:03s

我担心我的身份也有暴露的风险

wǒ dān xīn wǒ de shēn fèn yě yǒu bào lù de fēng xiǎn제 신분도 들킬 위험이 있다고 생각했습니다

HSK 5

0:03s

她或许能懂我在说什么

tā huò xǔ néng dǒng wǒ zài shuō shén me저우진이 제 말을 알아들을지도 모른다고 생각했습니다

HSK 4

0:03s

你接着说说之后的事情

nǐ jiē zhe shuō shuō zhī hòu de shì qíng그 후의 일을 계속 말해 주게

HSK 7

0:03s

把你救下来不就行了哪那么多废话

bǎ nǐ jiù xià lái bù jiù xíng le nǎ nà me duō fèi huà당신을 구해 줬으니 됐잖아요 왜 이리 말이 많아요?

HSK 2

0:03s

挣钱就挣钱为什么非要玩命呢

zhèng qián jiù zhèng qián wèi shén me fēi yào wán mìng ne돈 벌러 왔으면 돈만 벌면 되지 왜 목숨까지 걸어야 하죠?

HSK 5

0:03s

怎么不行吗我就是很满足

zěn me bù xíng ma wǒ jiù shì hěn mǎn zú왜? 그러면 안 돼? 난 아주 만족스러워

HSK 3

0:03s

怎么说话呢信不信我打烂你的嘴

zěn me shuō huà ne xìn bù xìn wǒ dǎ làn nǐ de zuǐ말버릇 고약하네 그 주둥아리 찢어 줘?

HSK 7

0:03s

神经病

shén jīng bìng미치광이라고 불렀거든

HSK 3

0:03s

蒋诚你还蛮可爱的

jiǎng chéng nǐ hái mán kě ài de장청, 너 꽤나 귀여운 구석이 있네

HSK 4

0:03s

蒋诚刚来还不太适应

jiǎng chéng gāng lái hái bù tài shì yìng장청은 온 지 얼마 안 돼서 아직 적응이 덜 됐어

HSK 5

0:03s

游戏才刚刚开始哦

yóu xì cái gāng gāng kāi shǐ ó게임은 이제 시작이야

HSK 7

0:03s

我是来为他报仇的

wǒ shì lái wèi tā bào chóu de치옌의 복수를 하러 온 사람이지

HSK 3

0:03s

只要你说不是你

zhǐ yào nǐ shuō bú shì nǐ아니라고 말하면

HSK 6

0:03s

是我开的枪不不不

shì wǒ kāi de qiāng bù bù bù내가 쏜 거야 아니

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next →

중국어 회화에서 "原来你就是卧底" (yuán lái nǐ jiù shì wò dǐ) 사용법

我说你怎么老犯错 害我这一年半一直走背字

More Clips From Episode

我说你怎么老犯错害我这一年半一直走背字