중국어 회화에서 "干完这票赔完就走" (gàn wán zhè piào péi wán jiù zǒu) 사용법
干完这票赔完就走
밑지면 훌훌 털고 일어나면 끝
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:55
dàn yóu xì ne jiù shì yī duī dài mǎ fēn wén bù zhí a chún péi
但游戏呢 就是一堆代码 分文不值啊 纯赔
“게임은 코드 뭉치니까 한 푼의 가치도 없어 완전 쫄딱 망하는 거지”
LINE 0215:01
PLAYING SCENEgàn干
wán完
zhè这
piào票
péi赔
wán完
jiù就
zǒu走
“밑지면 훌훌 털고 일어나면 끝”
LINE 0315:03
zuì最
chà差
yě也
néng能
hùn混
gè个
wǔ五
qiān千
dǐ底
xīn薪
“(월급 명세서, 기본급, 성과급) 아무리 못해도 기본급 5,000은 타고”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge yóu xì yě tài wú liáo le yì diǎn xīn yì dōu méi yǒu이 게임 너무 심심해 참신함이라곤 전혀 없잖아
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ chéng gōng dì làng fèi le rén shēng zhōng bǎo guì de bā xiǎo shí인생의 소중한 8시간을 허비한 것을 축하합니다
HSK 3
0:03s