중국어 회화에서 "我再杀你一个 打得不可开交" (wǒ zài shā nǐ yí gè dǎ dé bù kě kāi jiāo) 사용법

wǒ我zài再shā杀nǐ你yí一gè个 dǎ打dé得bù不kě可kāi开jiāo交

또 한 명씩 죽이면서 치열하게 싸우고 있어요

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
yí一
gè个
bù不
kě可
kāi开
jiāo交
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:09
hé hù xī dǎi tǔ de tè wù liǎng fāng nǐ shā wǒ yí gè rén

和沪西歹土的特务 两方你杀我一个人

“후시 다이투의 특무가 양측이 서로 한 명씩 죽이고”

LINE 0217:12
PLAYING SCENE
wǒ zài shā nǐ yí gè dǎ dé bù kě kāi jiāo

我再杀你一个 打得不可开交

“또 한 명씩 죽이면서 치열하게 싸우고 있어요”

LINE 0317:15
xiǎo tè wù men tiān tiān xuè yǔ xīng fēng de tā men kěn dìng lián zuò mèng dōu xiǎng bú dào

小特务们天天血雨腥风的 他们肯定连做梦都想不到

“말단 특무들은 매일 피바람을 일으키는데 그들은 꿈에도 생각 못 할 거예요”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp17:12
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 10 of 10)
我再也见不到你了
HSK 1
0:03s
我再也见不到你了
wǒ zài yě jiàn bú dào nǐ le널 다시는 못 볼 줄 알았어
军装是你的棺材
HSK 7
0:03s
军装是你的棺材
jūn zhuāng shì nǐ de guān cái군복이 네 관이라고
就准备好要牺牲
HSK 7
0:03s
就准备好要牺牲
jiù zhǔn bèi hǎo yào xī shēng희생할 각오를 해야 한다고
不会害怕 不会放弃
HSK 4
0:03s
不会害怕 不会放弃
bú huì hài pà bú huì fàng qì두려워하지도 포기하지도 않을 거야
没事了 小月 没事了啊
HSK 2
0:03s
没事了 小月 没事了啊
méi shì le xiǎo yuè méi shì le a이제 괜찮아요 샤오웨, 이제 괜찮아
我也是铁齿铜牙
HSK 6
0:03s
我也是铁齿铜牙
wǒ yě shì tiě chǐ tóng yá나도 강철 체력이야
我嘎吱嘎吱吃了它
HSK 1
0:03s
我嘎吱嘎吱吃了它
wǒ gā zhī gā zhī chī le tā내가 오도독 씹어 먹어 버릴 테니까
刚才那话 我们可是都听见了啊
HSK 3
0:03s
刚才那话 我们可是都听见了啊
gāng cái nà huà wǒ men kě shì dōu tīng jiàn le a방금 한 말 우리 다 들었어요
二位给做个见证
HSK 7
0:03s
二位给做个见证
èr wèi gěi zuò gè jiàn zhèng두 분이 증인이 되어 주세요
我跟付帆可是当定了
HSK 4
0:03s
我跟付帆可是当定了
wǒ gēn fù fān kě shì dāng dìng le저랑 푸판이 꼭 할게요
但是小月你得答应我
HSK 4
0:03s
但是小月你得答应我
dàn shì xiǎo yuè nǐ dé dā yìng wǒ하지만 샤오웨, 약속해
没事 她只是太虚弱了 让她好好休息吧
HSK 7
0:03s
没事 她只是太虚弱了 让她好好休息吧
méi shì tā zhǐ shì tài xū ruò le ràng tā hǎo hǎo xiū xī ba괜찮아요, 그냥 너무 기력이 없어서 그래요 푹 쉬게 두세요
说的就是我们两个吧
HSK 2
0:03s
说的就是我们两个吧
shuō de jiù shì wǒ men liǎng gè ba우리 둘을 말하는 거겠죠?
← Prev12345678910