중국어 회화에서 "接茬就真成孙子了 老大" (jiē chá jiù zhēn chéng sūn zi le lǎo dà) 사용법
接茬就真成孙子了 老大
받아치면 진짜 손자 되는 거야 대장
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:43
yé yé de lù shù sūn zi bèi shì bú huì dǒng de wǒ bié jiē chá
爷爷的路数 孙子辈是不会懂的 我 别接茬
“할아버지의 수를 손자가 어떻게 알겠어? - 난... - 받아치지 마”
LINE 0235:47
PLAYING SCENEjiē chá jiù zhēn chéng sūn zi le lǎo dà
接茬就真成孙子了 老大
“받아치면 진짜 손자 되는 거야 대장”
LINE 0335:51
lǎo dà kǎo cháng mài wán le wǒ gěi nǐ dài le quán jiā tǒng
老大烤肠卖完了 我给你带了全家桶
“대장, 소시지 다 떨어졌대 그래서 치킨 세트 사 왔어”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
qí tā rén ne hǎo le hǎo le xiǎo lín lǎo shī chà bu duō le다른 사람들은? - 다 됐어요 - 지웠어요, 선생님 거의 다 됐어요
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bìng bù dài biǎo nǐ men yǐ hòu zuò bú dào huò zhě dé bú dào앞으로 절대 이룰 수 없거나 가질 수 없다는 뜻이 아니야
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men wèi shén me yí dìng yào tīng nǐ de yí dìng yào zuò zhè ge xuǎn zé왜 꼭 선생님 말씀을 따라야 하죠? 왜 그런 선택을 해야 하는데요?
HSK 5
0:03s
píng shén me wǒ men bù néng dōu xuǎn a rén shēng zhǐ yǒu yī tiáo lù ma그냥 다 선택하면 안 돼요? - 인생에 길이 하나뿐인가요? - 그러게
HSK 4
0:03s
wèi shén me yí dìng yào zuò yí gè xuǎn zé ne què shí tǐng nán shòu de왜 꼭 하나만 선택해야 하는 건데요? 정말 괴롭긴 하네
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s