중국어 회화에서 "不分彼此 合二为一" (bù fēn bǐ cǐ hé èr wéi yī) 사용법
不分彼此 合二为一
한 사람이나 다름없어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:43
xiàn zài de qíng kuàng nǐ yě kàn dào le tā liǎ dǎ niáng tāi lǐ jiù zài yī kuài
现在的情况你也看到了 她俩打娘胎里就在一块
“지금 상황 신 비서도 봤잖아요 두 사람은 태어날 때부터 함께여서”
LINE 0210:47
PLAYING SCENEbù fēn bǐ cǐ hé èr wéi yī
不分彼此 合二为一
“한 사람이나 다름없어요”
LINE 0310:49
zhè bú shì hǎo shì chéng shuāng ma fēi cháng duì chèn
这不是好事成双吗 非常对称
“둘을 써도 좋잖아요 대칭돼 보이고”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú huì ràng wǒ xiān jiāo shén me qián zài lái shàng bān wǒ men shì zhèng jīng gōng sī돈부터 내고 출근하라거나 하진 않겠죠? 이상한 회사 아니에요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jīn tiān lái miàn shì de dǎ chē fèi wǒ men yě gěi nǐ bào xiāo오늘 교통비도 회사에서 대줄 겁니다
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
tā jīn tiān miàn shì de zhè shēn xíng tou wǒ men gěi tā bào xiāo le오늘 면접에서 입은 옷값도 계산해 줘요
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
tā shuō zì jǐ shì qīng běi liǎng suǒ gāo xiào suǒ zài dì de bì yè shēng자기가 칭베이 두 대학 소재지의 졸업생이라는데
HSK 4
0:03s
bì yè yī zhěng nián gàn le èr shí bā fèn gōng zuò měi gè gōng zuò bù chāo guò yī zhōu졸업 후 일 년 동안 28번 회사를 옮겼어 일주일을 넘긴 적이 없어
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
qí shí tā men dōu shì bèi gè gè gōng sī mái mò de rén cái이 사람들 전부 예전 회사에서 능력을 제대로 발휘하지 못했어
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào tā wèi shén me zhè me duō nián dōu shēng bù liǎo zhí ma wèi shén me왜 그동안 승진 못 했는지 알아? 왜?
HSK 7
0:03s