중국어 회화에서 "不分彼此 合二为一" (bù fēn bǐ cǐ hé èr wéi yī) 사용법
不分彼此 合二为一
한 사람이나 다름없어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:43
xiàn zài de qíng kuàng nǐ yě kàn dào le tā liǎ dǎ niáng tāi lǐ jiù zài yī kuài
现在的情况你也看到了 她俩打娘胎里就在一块
“지금 상황 신 비서도 봤잖아요 두 사람은 태어날 때부터 함께여서”
LINE 0210:47
PLAYING SCENEbù fēn bǐ cǐ hé èr wéi yī
不分彼此 合二为一
“한 사람이나 다름없어요”
LINE 0310:49
zhè bú shì hǎo shì chéng shuāng ma fēi cháng duì chèn
这不是好事成双吗 非常对称
“둘을 써도 좋잖아요 대칭돼 보이고”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bì yè yī nián bàn dōu méi zhǎo dào gōng zuò hòu lái hǎo bù róng yì zhǎo dào le졸업하고 1년 반 동안 취직이 안 됐어요 겨우 취직했는데

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ quán kào shì bù jiā gōng zī zhǐ jiā bān cái liú xià de연봉 인상 없이 잔업하는 것으로 회사에 남았다고요

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè shì shén me sī lù a bāo gē bú shì shuō kǎ pái yóu xì guò shí le ma그건 무슨 사고 방식인데? 바우쉬가 카드 게임은 시대에 뒤떨어졌다고 했잖아

HSK 4
0:03s
nǐ gāng cái bú shì shuō le ma xiàn zài de wán jiā nì fǎn xīn lǐ hěn yán zhòng네가 그랬잖아 요즘 플레이어는 반항심이 심하다고

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ men jiù zuò yí gè jué bù kè jīn de kǎ pái yóu xì그러니까 이번엔 돈 안 되는 카드 게임으로 하자

HSK 6
0:03s
zhè gèng kàn bù míng bái le nà jiù duō yú zhēng nà shí kuài qián더 이해가 안 돼 그 10위안은 왜 붙여?

HSK 4
0:03s
nà zhí jiē quán miǎn fèi jiù xíng le bei zhè kǎ pái yóu xì nǎ yǒu zhè me zuò de그냥 다 무료로 하지 카드 게임을 이렇게 하는 게 어디 있어?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yí dìng ràng suǒ yǒu rén xiàng nǐ yī yàng zhī dào wǒ yǒu shén me guò rén zhī chù모든 사람이 너처럼 나의 비상함을 알게 될 거야

HSK 7
0:03s