중국어 회화에서 "好死不如赖活着" (hǎo sǐ bù rú lài huó zhe) 사용법
好死不如赖活着
개똥밭에 굴러도 이승이 낫다고 하잖아
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:56
zài zhè ge shì dào zhǐ yǒu pá chóng néng huó xià lái
在这个世道 只有爬虫能活下来
“이런 세상에선 벌레만 살아남을 수 있어”
LINE 0229:00
PLAYING SCENEhǎo好
sǐ死
bù不
rú如
lài赖
huó活
zhe着
“개똥밭에 굴러도 이승이 낫다고 하잖아”
LINE 0329:02
rén bù wèi jǐ tiān zhū dì miè
人不为己 天诛地灭
“사람이 자기를 위하지 않으면 천벌을 받는 법이야”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ duò sǐ nǐ wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò sǐ nǐ밟아 죽일 거야, 밟아 밟아, 밟아, 밟아 다 밟아버릴 거야

HSK 4
0:03s
duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ duò sǐ nǐ wǒ duò sǐ nǐ밟아버릴 거야, 밟아버릴 거야, 밟아버릴 거야 밟아버릴 거야 다 밟아버릴 거야

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
duò nǐ men duò nǐ men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huī밟아버릴 거야 침대에 먼지나 떨어지게 침대에 먼지나 떨어지게

HSK 6
0:03s
suàn le suàn le wǒ duò tā men yī chuáng huī duò nǐ men yī chuáng huī됐어, 됐어 제가 침대에 먼지 떨어지게 밟겠습니다 침대에 먼지나 떨어지게

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè jiān fáng shì wǒ men hǎo bù róng yì dòu huí lái de bú shì de ya이 방은 우리가 어렵게 싸워서 되찾은 거잖아 그게 아니야

HSK 7
0:03s
gǒu yǎo gǒu yī zuǐ máo wǒ men gēn tā men dòu nà wǒ men chéng shén me le개싸움 해봤자 상처만 남아 우리가 걔네랑 싸우면 우린 뭐가 되겠어

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s